Traduzione del testo della canzone A Lot of Boys Like Me Though - Girl Pusher

A Lot of Boys Like Me Though (originale)

«I'm so fat.
I don’t feel very pretty, I really don’t
A lot of boys like me though
But they like me I guess because eh.
I, I feel really great, because like, my friends like me
I’m like bitch!
I’ma really… I really bitch
But they really like me, I’m like a mama.
I like that…
Can’t be kind and gentle to people all the time, it doesn’t work
Because like people got raped and mugged and I know these people that died»
«You know a lot about drugs»
«Oh, I live for drugs.
It’s great
Someday I want a baby
But it’s really funny, I really don’t want a father
I just want the baby for me
It’s really selfish»
«What stuff did you take today?»
«I feel like I’ve taken speed»
I’m so fat
I’m so ugly
I’m so curious about my health
I’m so whack
I’m so heinous
I’m hideous
I hide myself
So much filth
So much greed
This world is nothing but disease
It contaminates you
Contaminates me
Hate is all it ever breeds
Please shut up
You’re all so fake
All you fucking know is leach
I hate you
I hate me
I hate fucking everything
«Just lately I, freaked out on acid
I freaked out very very badly»

A Lot of Boys Like Me Though (traduzione)

"Sono così grasso.
Non mi sento molto carina, davvero
Tuttavia, molti ragazzi come me
Ma a loro piaccio credo perché eh.
Mi sento davvero benissimo, perché piaccio ai miei amici
Sono come una puttana!
Sono davvero... davvero una puttana
Ma a loro piaccio davvero, sono come una mamma.
Mi piace…
Non può essere gentile e gentile con le persone tutto il tempo, non funziona
Perché come se le persone fossero state violentate e aggredite e io conosco queste persone che sono morte»
«Sai molto sulle droghe»
«Oh, vivo per la droga.
È ottimo
Un giorno voglio un bambino
Ma è davvero divertente, non voglio davvero un padre
Voglio solo il bambino per me
È davvero egoista»
«Che roba hai preso oggi?»
«Mi sembra di aver preso velocità»
Sono così grasso
Sono così brutta
Sono così curioso della mia salute
Sono così cazzo
Sono così odioso
Sono orribile
Io mi nascondo
Tanta sporcizia
Tanta avidità
Questo mondo non è altro che malattia
Ti contamina
Mi contamina
L'odio è tutto ciò che genera
Per favore, stai zitto
Siete tutti così falsi
Tutto quello che sai, cazzo, è lisciviazione
Ti odio
Mi odio
Odio scopare tutto
«Proprio di recente, sono impazzito per l'acido
Sono impazzito molto, molto male»