Traduzione del testo della canzone Adeste Fideles - Giuni Russo

Adeste Fideles (originale)

Venite, venite in Bethlehem
Natum videte, regem angelorum
Venite adoremus, venite adoremus
Venite adoremus Dominum
En grege relicto, humiles ad cunas
Vocati pastores approperant
Et nos ovantes gradum festinemus
Venite adoremus, venite adoremus enite adoremus Dominum
Aeterni Parentis splendorem aeternum
Velatum sub carne videbimus
Deum Infantem, pannis involutum
Venite adoremus, venite adoremus
Venite adoremus Dominum
Pro nobis egenum et foeno cubantem
Piis foveamus amplexibus:
Sic nos amantem quis non redamaret?
Venite adoremus, venite adoremus
Venite adoremus Dominum

Adeste Fideles (traduzione)

Vieni, vieni a Betlemme
Guarda il bambino, il re degli angeli
Vieni, adoriamo, vieni, adoriamo
Vieni, adoriamo il Signore
Lasciando Energegregate, umile a tua disposizione
I pastori chiamati si affrettano
E mentre esultiamo nei nostri passi, affrettiamoci
Vieni, adoriamo, vieni, adoriamo, vieni, adoriamo il Signore
L'eterno splendore dell'Eterno Genitore
Vedremo cosa è coperto sotto la carne
Dio bambino avvolto in fasce
Vieni, adoriamo, vieni, adoriamo
Vieni, adoriamo il Signore
Abbracci e fieno per noi
Ci piace abbracciare
Chi non ci amerebbe così amorevolmente?
Vieni, adoriamo, vieni, adoriamo
Vieni, adoriamo il Signore