Traduzione del testo della canzone Blue Jeans and a Boys' Shirt - Glen Glenn

Blue Jeans and a Boys' Shirt (originale)

Well in a-blue jeans and a boy’s shirt, she’s mine
Well in a-blue jeans and a boy’s shirt, she’s fine
Well at the recordhop or the drive-in show
She’s always ready to rock 'n' roll
Yeah, blue jeans and a boy’s shift, she’s mine
Well in a-blue jeans and a boy’s shirt, she’s tough
When we kiss, she never gets enough
She’s sweet sixteen and a teenage queen
The finest chick you ever seen
In a-blue jeans and a boy’s shirt, she’s mine
Well, all the guys wanna take her out, but it just can’t be done
She tells all the guys that ask, I’m the only one
Oh, in a-blue jeans and a boy’s shirt, she’s tough
When-a she’s feelin' fine, she likes to rock
She likes to hear a wall of sax
When they do there’s nothing lax
In blue jeans and a boy’s shirt, she’s mine

(traduzione)

Ebbene, con un jeans blu e una camicia da ragazzo, lei è mia
Beh, con un jeans blu e una maglietta da ragazzo, sta bene
Bene al discoteca o allo spettacolo drive-in
È sempre pronta per rock 'n' roll
Sì, blue jeans e un turno da ragazzo, lei è mia
Be', con in blue jeans e camicia da ragazzo, è tosta
Quando ci baciamo, non ne ha mai abbastanza
Ha sedici anni ed è una regina adolescente
La ragazza più bella che tu abbia mai visto
In blue jeans e camicia da ragazzo, lei è mia
Bene, tutti i ragazzi vogliono portarla fuori, ma semplicemente non può essere fatto
Dice a tutti i ragazzi che chiedono, io sono l'unico
Oh, con un jeans blu e una maglietta da ragazzo, è dura
Quando si sente bene, le piace rock
Le piace sentire un muro di sax
Quando lo fanno non c'è niente di rilassato
In blue jeans e camicia da ragazzo, lei è mia