| When whippoorwills call and evening is nigh
| Quando i frustini chiamano e la sera è vicina
|
| I hurry to my Blue Heaven
| Corro nel mio paradiso blu
|
| A turn to the right, a little white light
| Una svolta a destra, una piccola luce bianca
|
| Will lead me to my Blue Heaven
| Mi condurrà al mio Cielo Azzurro
|
| I’ll see a smiling face, a fireplace, a cozy room
| Vedrò una faccia sorridente, un caminetto, una stanza accogliente
|
| A little nest that nestles where the roses bloom;
| Un piccolo nido che si annida dove sbocciano le rose;
|
| Just Julie and me, and baby makes three
| Solo io e Julie, e il bambino ne fa tre
|
| We’re happy in my Blue Heaven
| Siamo felici nel mio cielo blu
|
| You know I’m gonna see a smiling face, a fireplace, a cozy room
| Sai che vedrò una faccina sorridente, un camino, una stanza accogliente
|
| A little nest that nestles where the roses bloom;
| Un piccolo nido che si annida dove sbocciano le rose;
|
| Just Julie and me, and baby makes three
| Solo io e Julie, e il bambino ne fa tre
|
| We’re happy in my Blue Heaven | Siamo felici nel mio cielo blu |