Testi di Can't Say Love - Glenn Lewis

Can't Say Love (originale)

Girl I can’t fight no more
I’m not being complete
What’s the word of love
Not when meet, nothing need
Gotta get it back somehow
I’m guessing expiration date
Is come and gone, on us baby, yeah
No matter who I’m with, what’s so crazy is
Having out of love, couldn’t say it since
I haven’t said I love you to nobody
I’ll be happy when I’ll can say it once again
Give to you my heart, put it in your hand
Until then I’ll be quiet, oho
See I can’t tell someone something
I don’t feel to open up
It’s got to be real
I can’t say love, not without you
No, not that word, love
Not without love
Say I like maybe, I care maybe
I feel deep, but no, not love
No, not without you
I can’t say love, no not without you
Can’t say that word, love
Not without you
Say I like maybe, I care maybe
I feel deep, but no, not love
Love’s only for you girl
How we ended up apart, I try to make sense of it then I stop
Because of you I know it feels like impossible for me to find that twice
…you baby, know the flight still… alive
See I always be missing your body
Girl I’m tired of living a lie
No matter who I’m with, what’s so crazy is
Having out of love, couldn’t say it since
I haven’t said I love you to nobody
I’ll be happy when I’ll can say it once again
Give to you my heart, put it in your hand
Until then I’ll be quiet, oho
See I can’t tell someone something
I don’t feel to open up
It’s got to be real
I can’t say love, not without you
No, not that word, love
Not without love
Say I like maybe, I care maybe
I feel deep, but no, not love
No, not without you
I can’t say love, no not without you
Can’t say that word, love
Not without you
Say I like maybe, I care maybe
I feel deep, but no, not love
Love’s only for you girl
I can never tell a girl, that that’s love when I know it’s not
I can see her probably care for a few, but with you I can’t live without
I need you, like my air girl, something I would never lie
See the way I feel for you girl, don’t never stop
I can’t say love, not without you
No, not that word, love
Not without love
Say I like maybe, I care maybe
I feel deep, but no, not love
No, not without you
I can’t say love, no not without you
Can’t say that word, love
Not without you
Say I like maybe, I care maybe
I feel deep, but no, not love
Love’s only for you girl

(traduzione)

Ragazza, non posso combattere più
Non sono completo
Qual è la parola d'amore
Non quando si incontrano, non c'è bisogno di niente
Devo recuperarlo in qualche modo
Immagino la data di scadenza
È venuto e se ne è andato, su di noi baby, sì
Non importa con chi sono, quello che è così pazzo è
Avendo per amore, non potevo dirlo da allora
Non ho detto che ti amo a nessuno
Sarò felice quando potrò dirlo ancora una volta
Ti do il mio cuore, mettilo nelle tue mani
Fino ad allora starò tranquillo, oh
Vedi, non posso dire qualcosa a qualcuno
Non mi sento di aprirmi
Deve essere reale
Non posso dire amore, non senza di te
No, non quella parola, amore
Non senza amore
Dì che mi piace forse, mi interessa forse
Mi sento profondamente, ma no, non amo
No, non senza di te
Non posso dire amore, no non senza di te
Non posso dire quella parola, amore
Non senza di te
Dì che mi piace forse, mi interessa forse
Mi sento profondamente, ma no, non amo
L'amore è solo per te ragazza
Come siamo finiti in disparte, cerco di dargli un senso poi mi fermo
Grazie a te so che sembra impossibile per me trovarlo due volte
...tu piccola, conosci il volo ancora... vivo
Vedi, mi manca sempre il tuo corpo
Ragazza, sono stanco di vivere una bugia
Non importa con chi sono, quello che è così pazzo è
Avendo per amore, non potevo dirlo da allora
Non ho detto che ti amo a nessuno
Sarò felice quando potrò dirlo ancora una volta
Ti do il mio cuore, mettilo nelle tue mani
Fino ad allora starò tranquillo, oh
Vedi, non posso dire qualcosa a qualcuno
Non mi sento di aprirmi
Deve essere reale
Non posso dire amore, non senza di te
No, non quella parola, amore
Non senza amore
Dì che mi piace forse, mi interessa forse
Mi sento profondamente, ma no, non amo
No, non senza di te
Non posso dire amore, no non senza di te
Non posso dire quella parola, amore
Non senza di te
Dì che mi piace forse, mi interessa forse
Mi sento profondamente, ma no, non amo
L'amore è solo per te ragazza
Non posso mai dire a una ragazza che è amore quando so che non lo è
Vedo che probabilmente lei si prende cura di alcuni, ma con te non posso vivere senza
Ho bisogno di te, come la mia ragazza dell'aria, qualcosa che non mentirei mai
Guarda come provo per te ragazza, non fermarti mai
Non posso dire amore, non senza di te
No, non quella parola, amore
Non senza amore
Dì che mi piace forse, mi interessa forse
Mi sento profondamente, ma no, non amo
No, non senza di te
Non posso dire amore, no non senza di te
Non posso dire quella parola, amore
Non senza di te
Dì che mi piace forse, mi interessa forse
Mi sento profondamente, ma no, non amo
L'amore è solo per te ragazza