| Chained down by the curse
| Incatenato dalla maledizione
|
| Banned for a thousand years
| Bandito per mille anni
|
| Bearing all those miseries
| Sopportando tutte quelle miserie
|
| With a fate that no one hears
| Con un destino che nessuno ascolta
|
| Stigmatized with a sign
| Stigmatizzato con un segno
|
| Damned by the winged god
| Dannato dal dio alato
|
| Master of evil, deceiver of my soul
| Maestro del male, ingannatore della mia anima
|
| He burns … he burns
| Brucia... brucia
|
| My soul … my soul
| La mia anima... la mia anima
|
| My mind … my mind
| La mia mente... la mia mente
|
| God, break the arc!
| Dio, spezza l'arco!
|
| Release me from this pain… Evil oath
| Liberami da questo dolore... giuramento malvagio
|
| Try to breath, all in vain
| Prova a respirare, tutto invano
|
| Desperation to inhale
| Disperazione di inspirare
|
| Rage is a doorway
| La rabbia è una porta
|
| And hate becomes a pale
| E l'odio diventa pallido
|
| Mercy — for a lost soul
| Misericordia: per un'anima perduta
|
| Master of evil, deceiver of my soul
| Maestro del male, ingannatore della mia anima
|
| Antic of eternal hate
| Scherzo di odio eterno
|
| Banned and spelled, until the end
| Bandito e farro, fino alla fine
|
| This Bastille of loneliness
| Questa Bastiglia della solitudine
|
| In an endless strife, torment for life
| In una lotta senza fine, tormento per la vita
|
| Spread the fright — spread the fear
| Diffondi la paura: diffondi la paura
|
| Queen of the plague — already here
| Regina della peste, già qui
|
| Hunger — of a lost soul
| Fame... di un'anima perduta
|
| Master of evil, deceiver of my soul | Maestro del male, ingannatore della mia anima |