Traduzione del testo della canzone Мираж - ГЛУМ

Мираж (originale)

Виновата, слов кажется больше нет
На ветер пустила все и пустилась в след
Больного увозят на карете, но где же пистолет?
И уйдет весь оазис за мечтой
За мечтой оазис
Постоянно мил тебе
Постоянно был
Как день и как ночь
Без него и сон прочь,
Но в этой пустыне
Все стало отныне
Мираж,
Но в этой пустыне
Все стало отныне
Мираж
Не глотка, ни капли жалости
Не удержать чашу слов и не донести
Упали на землю мои мысли
Упали на спину — на стену лезли
Все слова растворяясь в песке исчезли
Небо плачет в спину —
Слез не вижу, сгину
Небо плачет в спину —
Слез не вижу, сгину
Постоянно мил тебе
Постоянно был
Как день и как ночь
Без него и сон прочь,
Но в этой пустыне
Все стало отныне
Мираж,
Но в этой пустыне
Все стало отныне
Мираж
Виновата, слов кажется больше нет

Мираж (traduzione)

Colpevole, non ci sono più parole
Lanciò tutto al vento e si mise in viaggio
Il paziente viene portato via in carrozza, ma dov'è la pistola?
E l'intera oasi partirà per un sogno
Dietro il sogno c'è un'oasi
Sempre gentile con te
Era costantemente
Come il giorno e come la notte
Senza di lui, dormi via
Ma in questo deserto
Tutto è diventato d'ora in poi
Miraggio,
Ma in questo deserto
Tutto è diventato d'ora in poi
Miraggio
Non un sorso, non una goccia di pietà
Non tenere la coppa delle parole e non trasmettere
I miei pensieri caddero a terra
Sono caduto sulla schiena - hai scalato il muro
Tutte le parole che si dissolvevano nella sabbia scomparvero
Il cielo piange nella schiena -
Non vedo lacrime, perirò
Il cielo piange nella schiena -
Non vedo lacrime, perirò
Sempre gentile con te
Era costantemente
Come il giorno e come la notte
Senza di lui, dormi via
Ma in questo deserto
Tutto è diventato d'ora in poi
Miraggio,
Ma in questo deserto
Tutto è diventato d'ora in poi
Miraggio
Colpevole, non ci sono più parole