Traduzione del testo della canzone Talking Mirrors - Gnaw

Talking Mirrors (originale)

The freak that brought me here my friend cannot be denied
Stare into the face of scum, dead behind the eyes
«Clean white tile,» sneers the filth, deep inside the mind
Bleed out enemy
Now it’s time to end
Bleed out enemy
Now it’s time
Now it’s time to end
This room means nothing
This wall even less
«Hey floor, meet this dirty freak»
The freak that brought me here my friend cannot be denied
Stare into the face of scum, dead behind the eyes
«Clean white tile,» taunts the filth, deep inside the mind
Bleed out enemy
Now it’s time to end
Bleed out enemy
Now it’s time
Now it’s time to end
THIS FACE means nothing
This life even less
«Hey you, meet the dirty floor»

Talking Mirrors (traduzione)

Non si può negare il mostro che mi ha portato qui, amico mio
Fissa la faccia della feccia, morta dietro gli occhi
«Pulisci piastrelle bianche», sogghigna la sporcizia, nel profondo della mente
Sanguinare il nemico
Ora è il momento di finire
Sanguinare il nemico
Ora è il momento
Ora è il momento di finire
Questa stanza non significa niente
Questo muro ancora meno
«Ehi piano, ti presento questo sporco maniaco»
Non si può negare il mostro che mi ha portato qui, amico mio
Fissa la faccia della feccia, morta dietro gli occhi
«Pulisci piastrelle bianche», schernisce la sporcizia, nel profondo della mente
Sanguinare il nemico
Ora è il momento di finire
Sanguinare il nemico
Ora è il momento
Ora è il momento di finire
QUESTA FACCIA non significa niente
Questa vita ancora meno
«Ehi tu, ti presento il pavimento sporco»