Traduzione del testo della canzone Home - Go Back To The Zoo

Home (originale)

I was born in '87
After the walls, before 9−11
Please, give me some peace
I’ve been living with that weekend
I’ve been wondering for all these days
I guess I don’t feel okay
Take me in your arms tonight
Tell me everthing’s all right
Take me to the other side
Take me home
So many people
Try to find you
So many diamonds
And everything’s for free
So many fish in the sea
I’ve never been a casanova
But do I want her
Or I just want someone
Someone to love me?
Take me in your arms tonight
Tell me everything’s all right
Take me to the other side
Take me home
Take me in your arms thonight
Tell me everything’s all right
Take me to the other side
Take me home
Someone
For me
Someone
For me
I was born in '87
After the walls, before 9−11
Please, give me some peace
Take me in your arms tonight
Tell me everything’s all right
Take me to the other side
Take me home
Take me to the other side
Take me to the other side
Take me to the other side
Take me home

Home (traduzione)

Sono nato nell'87
Dopo le mura, prima dell'11 settembre
Per favore, dammi un po' di pace
Ho vissuto con quel fine settimana
Mi sono chiesto per tutti questi giorni
Immagino di non sentirmi bene
Prendimi tra le tue braccia stasera
Dimmi va tutto bene
Portami dall'altro lato
Portami a casa
Così tante persone
Prova a trovarti
Tanti diamanti
E tutto è gratis
Tanti pesci nel mare
Non sono mai stato un casanova
Ma la voglio?
O voglio solo qualcuno
Qualcuno che mi ami?
Prendimi tra le tue braccia stasera
Dimmi va tutto bene
Portami dall'altro lato
Portami a casa
Prendimi tra le tue braccia stasera
Dimmi va tutto bene
Portami dall'altro lato
Portami a casa
Qualcuno
Per me
Qualcuno
Per me
Sono nato nell'87
Dopo le mura, prima dell'11 settembre
Per favore, dammi un po' di pace
Prendimi tra le tue braccia stasera
Dimmi va tutto bene
Portami dall'altro lato
Portami a casa
Portami dall'altro lato
Portami dall'altro lato
Portami dall'altro lato
Portami a casa