Traduzione del testo della canzone A Deafening Distance - God Is An Astronaut

A Deafening Distance (originale)

Wake up with this pain in my chest
Afraid you couldn’t have guessed
I’m sinking faster when I’m with you
And I’m a hot mess cuz I can’t pull through
You gave me everything you made me believe
But when I needed you you left I couldn’t breathe
And now I’m stuck right here beneath there’s no way I can escape your like a
disease
I’m begging you please I’m on my knees
Come back to me
That’s what I’m tired of hearing
Cuz all I hear is screaming baby
Why can’t you see we aren’t happy
It’s killing me I’m just breaking I’m no longer healing
I’m sorry this is just how Im feeling.
When I’d wake up in the morning you just weren’t there
Cuz you didn’t care
Ypu went everywhere to get away from me

A Deafening Distance (traduzione)

Svegliati con questo dolore nel petto
Paura che non avresti potuto indovinare
Sto affondando più velocemente quando sono con te
E sono un caldo pasticcio perché non riesco a cavarmela
Mi hai dato tutto ciò che mi hai fatto credere
Ma quando ho avuto bisogno di te, te ne sei andato non riuscivo a respirare
E ora sono bloccato proprio qui sotto, non c'è modo che io possa sfuggire al tuo tipo
patologia
Ti prego, per favore, sono in ginocchio
Torna da me
È quello che sono stanco di sentire
Perché tutto quello che sento è urlare baby
Perché non vedi che non siamo felici
Mi sta uccidendo, mi sto solo rompendo, non sto più guarendo
Mi dispiace che sia proprio così che mi sento.
Quando mi svegliavo la mattina semplicemente non c'eri
Perché non ti importava
Ypu è andato ovunque per allontanarsi da me