| I remember when I’d go to bed hurting
| Ricordo quando andavo a letto male
|
| I was, like, thirteen
| Avevo tipo tredici anni
|
| Always coming home stressing for schools with the lessons
| Tornare a casa sempre stressante per le scuole con le lezioni
|
| Not talkin' 'bout the class, talkin' 'bout the guys that beat my ass
| Non parlare della classe, parlare dei ragazzi che mi hanno picchiato il culo
|
| Physically and mentally
| Fisicamente e mentalmente
|
| Like a sort of entity, they’d pretend to be
| Come una sorta di entità, farebbero finta di esserlo
|
| Acting like he’s scared of me then never be ever seen, yeah
| Si comporta come se avesse paura di me e poi non lo si vedrà mai, sì
|
| Or noticed like roll dust
| O notato come polvere di rotoli
|
| His lowest, they rodents, like locusts, they showed up
| Il suo più basso, loro roditori, come le locuste, si sono presentati
|
| They’d throw a punch, he’d cross up
| Avrebbero tirato un pugno, lui avrebbe attraversato
|
| They’d go nuts, he hurls up his own guts, won’t tell any grownups
| Diventeranno matti, lui scaglia le sue stesse budella, non lo dirà a nessun adulto
|
| Afraid his opponents would take his last moments
| Temendo che i suoi avversari si prendessero i suoi ultimi momenti
|
| Leaves it unnoticed
| Lascia inosservato
|
| Now he’s a grownup, a poet, can go in the bonus
| Ora è un adulto, un poeta, può entrare nel bonus
|
| He’s getting some notice
| Sta ricevendo un po' di preavviso
|
| Living young poet
| Giovane poeta vivente
|
| Tells him his moments, how did he not go nuts
| Gli racconta i suoi momenti, come ha fatto a non impazzire
|
| He wrote down his own notes
| Ha scritto i suoi appunti
|
| Fuck the opponents, dropped his own single
| Fanculo gli avversari, ha perso il suo singolo
|
| Now look at them notice, aye
| Ora guardali nota, sì
|
| (Sheesh)
| (Scusa)
|
| Let me catch you up (haha)
| Lascia che ti raggiunga (haha)
|
| Huh, you ain’t seen me yet (uh)
| Eh, non mi hai ancora visto (uh)
|
| I’m just getting started (yeah)
| Ho appena iniziato (sì)
|
| Yeah (yeah)
| Yeah Yeah)
|
| Woah (yeah)
| Woah (sì)
|
| Woah
| Woah
|
| When I rap, I go in like ice caps on Frozen
| Quando rappo, entro come una calotta di ghiaccio su Frozen
|
| Roll up, I like that, then I nap, I’m golden
| Arrotolalo, mi piace, poi pisolino, sono d'oro
|
| Wake up, I fly back, I lie back, then I snack on my pack
| Sveglia, volo indietro, mi sdraio, poi faccio uno spuntino sul mio zaino
|
| You like that, I’m like that, we golden
| Ti piace, io sono così, siamo d'oro
|
| You like me, I like that
| Ti piaccio, mi piace
|
| Don’t like me, then my bad
| Non mi piaccio, allora il mio cattivo
|
| You fight me, I fight back
| Tu mi combatti, io reagisco
|
| I’m on the right track
| Sono sulla strada giusta
|
| Got my own backpack full of the right pack
| Ho il mio zaino pieno dello zaino giusto
|
| Light it, I light it 'til I’m lit, ignited
| Accendilo, lo accendo finché non sono acceso, acceso
|
| How I live, excited
| Come vivo, eccitato
|
| Wish you lived like me
| Vorrei che tu vivessi come me
|
| Wish you had liked me when like me was high key
| Vorrei che ti fossi piaciuto quando come me era alto
|
| You grimy, you slimy
| Sei sudicio, viscido
|
| Don’t touch me, don’t try me
| Non toccarmi, non mettermi alla prova
|
| You frontin' untimely, quit whining' and bitching
| Sei prematuro, smettila di lamentarti e lamentarti
|
| Wishing you didn’t just let me diminish (yeah)
| Vorrei che tu non mi lasciassi semplicemente diminuire (sì)
|
| We live in this business you wish you could witness, bitch
| Viviamo in questo settore a cui vorresti essere testimone, cagna
|
| (You wish you could witness, yeah)
| (Vorresti poter essere testimone, sì)
|
| Yeah (yup) | Sì (sì) |