Testi di 9 Lives - Goo Munday

9 Lives (originale)

Yeah, you’ll see
My baby orange girl
So lit, rules my fucking world
Yeah, you’ll see
You’ll never know
She’s got 9 lives, and 7 to go
And I am so glad you’re alive (oh oh, Iive)
Those bitches tried to steal your eye (tried to steal your eye)
Yeah, my heart belongs to you (heart belongs to you)
Baby, we always get through (we always get through)
Yeah, you’ll see
My baby orange girl
So lit, rules my fucking world
Yeah, you’ll see
You’ll never know
She’s got 9 lives, and 7 to go
(I've lost my self)
I almost lost myself
Sitting in a puddle of blame
Feeling so helpless, feeling so ashamed
And then the claws come out
Couldn’t figure it out
Surrender your self to the pain
'Cause its all a dream
Yeah, you’ll see
My baby orange girl
So lit, rules my fucking world
Yeah, you’ll see
You’ll never know
She’s got 9 lives, and 7 to go

(traduzione)

Sì, vedrai
La mia bambina arancione
Così illuminato, governa il mio fottuto mondo
Sì, vedrai
Non saprai mai
Ha 9 vite e 7 da vivere
E sono così felice che tu sia vivo (oh oh, Iive)
Quelle puttane hanno cercato di rubarti l'occhio (cercato di rubarti l'occhio)
Sì, il mio cuore appartiene a te (il cuore appartiene a te)
Tesoro, ce la facciamo sempre (ci laviamo sempre)
Sì, vedrai
La mia bambina arancione
Così illuminato, governa il mio fottuto mondo
Sì, vedrai
Non saprai mai
Ha 9 vite e 7 da vivere
(Ho perso me stesso)
Ho quasi perso me stesso
Seduto in una pozza di colpa
Sentendosi così impotente, sentendosi così vergognato
E poi escono gli artigli
Non riuscivo a capirlo
Abbandonati al dolore
Perché è tutto un sogno
Sì, vedrai
La mia bambina arancione
Così illuminato, governa il mio fottuto mondo
Sì, vedrai
Non saprai mai
Ha 9 vite e 7 da vivere