Traduzione del testo della canzone Be Yourself - GoodLuck, Boris Smith

Be Yourself (originale)

There was a girl who ruled the world and kept a diary of what she’d done
See nothin' terrified or compromised her livin' in the midnight sun
I asked her honestly how she keep the shimmer that was in her eye
Or find the energy to live as free and never let a moment by
She said be yourself
She said be yourself
Just be yourself
'Cause everybody’s gettin' dizzy
Kinda busy being someone else
There was a girl who ruled the world and kept a diary of where she’d gone
'Bout every story, every journey she had written in the midnight sun
I asked her honestly how she keep the shimmer that was in her eye
Or find the energy to live as free and never let a moment by
She said be yourself
Just be yourself
'Cause everybody’s gettin' dizzy
Kinda busy being someone else
She said be yourself
Just be yourself
Be yourself
Just be yourself
She said be yourself
Just be yourself
'Cause everybody’s gettin' dizzy
Kinda busy being someone else
Just be yourself

Be Yourself (traduzione)

C'era una ragazza che governava il mondo e teneva un diario di ciò che aveva fatto
Non vedere nulla di terrorizzato o compromesso che lei viva sotto il sole di mezzanotte
Le ho chiesto onestamente come fa a mantenere il luccichio che era nei suoi occhi
Oppure trova l'energia per vivere come libero e non lasciarti sfuggire neanche un momento
Ha detto di essere te stesso
Ha detto di essere te stesso
Sii te stesso
Perché tutti hanno le vertigini
Un po' impegnato a essere qualcun altro
C'era una ragazza che governava il mondo e teneva un diario di dove era andata
'Di ogni storia, di ogni viaggio che aveva scritto sotto il sole di mezzanotte
Le ho chiesto onestamente come fa a mantenere il luccichio che era nei suoi occhi
Oppure trova l'energia per vivere come libero e non lasciarti sfuggire neanche un momento
Ha detto di essere te stesso
Sii te stesso
Perché tutti hanno le vertigini
Un po' impegnato a essere qualcun altro
Ha detto di essere te stesso
Sii te stesso
Sii te stesso
Sii te stesso
Ha detto di essere te stesso
Sii te stesso
Perché tutti hanno le vertigini
Un po' impegnato a essere qualcun altro
Sii te stesso