Traduzione del testo della canzone An Autumn That Came Too Soon - Goon Moon

An Autumn That Came Too Soon (originale)

In these times, in this age
In a real bad phase
Do you really believe I wanna be awake?
On a ship, not deployed
In an uncharted void
I feel useless and annoyed
Steps equal emptiness
equals sadness
Old man equals little boy
Woman equals madness
You are solar
I am polar
You are the earth
And I am the moon
Of an autumn that came too soon
On a tree, on a sea
Holding on for dear me There’s a light that could shine on the shore
There’s a garden that’s kept
Where they say Jesus wept
Where the gods grow tall with the gore
Steps equal emptiness
equals sadness
Old man equals little boy
Woman equals madness
You are solar
I am polar
You are the earth
And I am the moon
Of an autumn that came too soon

(traduzione)

In questi tempi, in questa età
In una fase davvero brutta
Credi davvero che voglio essere sveglio?
Su una nave, non schierata
In un vuoto inesplorato
Mi sento inutile e infastidito
I passi equivalgono al vuoto
è uguale alla tristezza
Il vecchio è uguale al ragazzino
La donna è follia
Sei solare
Sono polare
Tu sei la terra
E io sono la luna
Di un autunno arrivato troppo presto
Su un albero, su un mare
Tenendo duro per me cara, c'è una luce che potrebbe brillare sulla riva
C'è un giardino che è tenuto
Dove si dice che Gesù pianse
Dove gli dei crescono alti con il sangue
I passi equivalgono al vuoto
è uguale alla tristezza
Il vecchio è uguale al ragazzino
La donna è follia
Sei solare
Sono polare
Tu sei la terra
E io sono la luna
Di un autunno arrivato troppo presto