Traduzione del testo della canzone Open The Gates - Gorgoroth

Open The Gates (originale)

Oh, mighty lord of the evil realm
Open the gates to your dominion
Save me from this holy light
That makes me suffer like a pig
Satan lead me to your throne
And make me one with hell
I kneel before you dark lord
And swear the unholy oath
Unholy master satan — make my wish come true
Open wide your kingdom — where all the evil rule
Lord of hell possess my soul
With thousand mad and insane demons
Lock up, the seven gates
And bring out your infernal legions
Lucifer — lead me to your throne
Satan — bless my damned soul
Belial — baptize me in blood
Leviathan — take me to the depths
Open the gates — satan
Open the gates — satan
Open the gates — satan
Open the gates — satan
Master-cast your spell on earth
Curse the waek disciples, their holy soul must burn
Lord of fire — consume the holy lord
Your black flame of damnation shall purify the world
Lucifer — let the cursed soul burn
Satan — make fire consume the world
Belial — sacrifice thy holy blood
Leviathan — show their lord your wrath
Open the gates — satan
Open the gates — satan
Open the gates — satan

Open The Gates (traduzione)

Oh, potente signore del regno del male
Apri le porte del tuo dominio
Salvami da questa luce santa
Questo mi fa soffrire come un maiale
Satana mi conduca al tuo trono
E rendimi un tutt'uno con l'inferno
Mi inginocchio davanti a te oscuro signore
E giura l'empio giuramento
Empio maestro satana — esaudisci il mio desiderio
Spalanca il tuo regno, dove regna tutto il male
Signore dell'inferno, possiedi la mia anima
Con mille demoni pazzi e pazzi
Rinchiudi i sette cancelli
E tira fuori le tue legioni infernali
Lucifero... conducimi al tuo trono
Satana... benedici la mia dannata anima
Belial: battezzami nel sangue
Leviatano: portami negli abissi
Apri i cancelli: satana
Apri i cancelli: satana
Apri i cancelli: satana
Apri i cancelli: satana
Lancia il tuo incantesimo sulla terra
Maledetti i discepoli deboli, la loro anima santa deve bruciare
Signore del fuoco: consuma il santo signore
La tua fiamma nera di dannazione purificherà il mondo
Lucifero: lascia che l'anima maledetta bruci
Satana: fai in modo che il fuoco divori il mondo
Belial: sacrifica il tuo santo sangue
Leviatano: mostra al loro signore la tua ira
Apri i cancelli: satana
Apri i cancelli: satana
Apri i cancelli: satana