Traduzione del testo della canzone 1915 -

1915 (originale)

Face the west at sunset,
Hear the bugle’s call
The spirit of the ANZAC code
Will live on in us all
At the dawn of each new day
Turn and face the east
Hail for those who died
Remember the deceased
No room to raise their rifles
Clamouring over sun stench corpses
In dark conditions they fought hard
With sword and fist
Prepare to charge
Fix bayonets
Clear your thoughts
No bullets
This is hand to hand combat
All hail… the legends of Lone Pine
The fighting raged relentlessly
Before the week was done
6000 more lay dead out in the sun
Blood spilt in the ridges
In the gullies in the trench
Stretcher man moved the wounded back…
Out of the stench
They fought hard with sword and bloodied fist

1915 (traduzione)

Rivolgiti a ovest al tramonto,
Ascolta il richiamo della tromba
Lo spirito del codice ANZAC
Vivrà in tutti noi
All'alba di ogni nuovo giorno
Voltati e guarda a est
Salute a coloro che sono morti
Ricorda il defunto
Non c'è spazio per alzare i fucili
A gran voce sui cadaveri puzzolenti di sole
In condizioni buie hanno combattuto duramente
Con spada e pugno
Preparati a caricare
Riparare le baionette
Cancella i tuoi pensieri
Nessun proiettile
Questo è un combattimento corpo a corpo
Tutti salutano... le leggende di Lone Pine
I combattimenti infuriarono senza sosta
Prima che la settimana fosse finita
Altri 6000 giacciono morti al sole
Sangue versato nelle creste
Nei canali in trincea
L'uomo in barella ha spostato indietro il ferito...
Fuori dal fetore
Combatterono duramente con la spada e il pugno insanguinato