| 너와 함께 있으면 시간이 너무 빨라
| Il tempo vola così veloce quando sono con te
|
| 밥 먹고 차 마신지 얼마 안된 것 같은데
| Penso che sia passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho mangiato e bevuto tè.
|
| 벌써 열한시반 지하철
| Sono già le undici e mezza della metropolitana
|
| 막차 시간이 가까워져 난 너무 아쉬워
| L'ora dell'ultimo treno si avvicina, mi dispiace tanto
|
| I wish 너의 집이 조금 더 멀었으면 좋겠어
| Vorrei che la tua casa fosse un po' più lontana
|
| 너를 바래다 주던 그 길이
| La strada che ti aspettava
|
| 너무도 짧게 느껴져
| sembra così breve
|
| 조금만 더 너와 함께 걷고 싶은데
| Voglio camminare con te ancora un po'
|
| 우리 헤어져야 하는 시간
| tempo di separarsi
|
| 너를 집에 보내야 할 시간
| è ora di mandarti a casa
|
| 어김없이 매일 찾아오는 이별의 순간
| Il momento dell'addio che arriva ogni giorno immancabilmente
|
| 뒤도 돌아보지 말고
| non guardare indietro
|
| 나 변하기 전에 어서 집에 가
| Prima che mi cambi, sbrigati e vai a casa
|
| 내 안에 늑대가 깨어나기 전에
| Prima che il lupo in me si svegli
|
| 보름달이 뜨기 전에
| prima che sorga la luna piena
|
| 보름달이 뜨기 전에
| prima che sorga la luna piena
|
| 입에서 입으로 전해지던
| passato di bocca in bocca
|
| 전설을 들어보았소
| hai sentito la leggenda
|
| 남자들은 보름달을 보면은
| Gli uomini guardano la luna piena
|
| 아주 무서운 늑대로 변하지
| trasformarsi in un lupo molto spaventoso
|
| 청순한 눈빛에 오늘 집에 가지 말란 말이
| Con i tuoi occhi innocenti, dici di non andare a casa oggi
|
| 나오지 않아
| non esce
|
| 무서운 야수를 바라보는 듯이
| Come guardare una bestia spaventosa
|
| 넌 순결한 사슴의 간절한 눈빛으로
| Con gli occhi seri di un puro cervo
|
| 나를 보고 말을 하지
| guardami e parla
|
| 또 만나요 내일 이 시간에
| Ci vediamo domani a quest'ora
|
| 우리 헤어져야 하는 시간
| tempo di separarsi
|
| 너를 집에 보내야 할 시간
| è ora di mandarti a casa
|
| 어김없이 매일 찾아오는 이별의 순간
| Il momento dell'addio che arriva ogni giorno immancabilmente
|
| 뒤도 돌아보지 말고
| non guardare indietro
|
| 나 변하기 전에 어서 집에 가
| Prima che mi cambi, sbrigati e vai a casa
|
| 내 안에 늑대가 깨어나기 전에
| Prima che il lupo in me si svegli
|
| 보름달이 뜨기 전에
| prima che sorga la luna piena
|
| 보름달이 뜨기 전에
| prima che sorga la luna piena
|
| 오늘따라 유난히 밝은 것 같아
| Sembra essere eccezionalmente luminoso oggi
|
| 저 달이 나를 비추고 있어
| la luna splende su di me
|
| 너를 보내는 이 밤이
| questa notte per mandarti
|
| 너무 아름답게만 보여
| sei proprio così bella
|
| 우리 헤어져야 하는 시간
| tempo di separarsi
|
| 너를 집에 보내야 할 시간
| è ora di mandarti a casa
|
| 어김없이 매일 찾아오는 이별의 순간
| Il momento dell'addio che arriva ogni giorno immancabilmente
|
| 뒤도 돌아보지 말고
| non guardare indietro
|
| 나 변하기 전에 어서 집에 가
| Prima che mi cambi, sbrigati e vai a casa
|
| 내 안에 늑대가 깨어나기 전에
| Prima che il lupo in me si svegli
|
| 보름달이 뜨기 전에
| prima che sorga la luna piena
|
| 보름달이 뜨기 전에 | prima che sorga la luna piena |