Traduzione del testo della canzone Consequences - goto eight

Consequences (originale)

Heartbreaker
Never sings about himself
Never thought I’d hold your hand
Seems like i’ve lost myself
Again
Heartbreaker
Never sings about himself
Never thought I’d hold your hand
Seems like i’ve lost myself
Again
Straight lines so cold, come to cut my wrist
Street lights so bright, come to burn eyelids
Knock teeth, break bones
Knock teeth, break bones
Knock teeth, break bones
Feel consequences
I got stuck in time
And that gaps in my mind
I’m getting so numb
Without a reason
I’m afraid I can’t smile
Let’s pretend we were good
21 overcame
That’s bullshit
Call that bullshit attempts, oh
Tonight i don’t need your questions
Lie down with me
We gonna hide, you and me

(traduzione)

rubacuori
Non canta mai di se stesso
Non avrei mai pensato di tenerti la mano
Sembra che mi sia perso
Ancora
rubacuori
Non canta mai di se stesso
Non avrei mai pensato di tenerti la mano
Sembra che mi sia perso
Ancora
Linee rette così fredde, vieni a tagliarmi il polso
I lampioni sono così luminosi che vengono a bruciare le palpebre
Batti i denti, rompi le ossa
Batti i denti, rompi le ossa
Batti i denti, rompi le ossa
Senti le conseguenze
Sono rimasto bloccato nel tempo
E questo è un vuoto nella mia mente
Sto diventando così insensibile
Senza un motivo
Temo di non poter sorridere
Facciamo finta di essere stati bravi
21 superato
Questa è una stronzata
Chiamali tentativi di merda, oh
Stasera non ho bisogno delle tue domande
Sdraiati con me
Ci nasconderemo, io e te