Traduzione del testo della canzone Lost Brotherhood - Gowan

Lost Brotherhood (originale)

On their street, on their strip
No one’s ever free from their grip
You were weak, they were strong
An offer of security, a place to belong
Every now and then you’d hear a siren scream
Not exactly something from your mother’s dream
They made plans, they made deals
Marked with their indelible seal
Every day, every night
You fell their mission about to ignite
Never could convince yourself there’s nothing there
Now the holy face of terror is the one you wear
Another member of the lost brotherhood
You stumbled in the wrong neighbourhood
Swore you’d never become one
Now you find that you’re one for good
No escape, no choice
Lost yourself to the power of their voice
You don’t hear, you don’t see
Your mind’s a blank and you
Let it all be
Once upon a time I knew another you
Something must have happened
'Cause they’ve broken through
They’re your blood, they’re your kin
They’re in your soul like original sin
You’ve got them, they’ve got you
And nothing’s ever going to come between the two
Ain’t it so ironic how it all works out
Isn’t this what brotherhood
Is all about?
Another member of the lost brotherhood
You stumbled in the wrong neighbourhood
Swore you’d never become one
Now you find that you’re one for good
Another member of the lost brotherhood
You stumbled in the wrong neighbourhood
Swore you’d never become one
Now you find that you’re one for good
Swore you’d never become one
Now you find that you’re one for good

Lost Brotherhood (traduzione)

Nella loro strada, nella loro striscia
Nessuno è mai libero dalla loro presa
Tu eri debole, loro erano forti
Un'offerta di sicurezza, un luogo a cui appartenere
Ogni tanto sentivi l'urlo di una sirena
Non esattamente qualcosa del sogno di tua madre
Hanno fatto progetti, hanno fatto affari
Contrassegnati dal loro sigillo indelebile
Ogni giorno ogni notte
Hai capito che la loro missione stava per accendersi
Non potresti mai convincerti che non c'è niente lì
Ora il santo volto del terrore è quello che indossi
Un altro membro della confraternita perduta
Sei inciampato nel quartiere sbagliato
Ho giurato che non lo saresti mai diventato
Ora scopri di essere uno per sempre
Nessuna fuga, nessuna scelta
Ti sei perso nel potere della loro voce
Non senti, non vedi
La tua mente è vuota e tu
Lascia che sia tutto
C'era una volta che conoscevo un altro te
Deve essere successo qualcosa
Perché hanno sfondato
Sono il tuo sangue, sono i tuoi parenti
Sono nella tua anima come il peccato originale
Li hai, loro hanno te
E nulla si frapponerà mai tra i due
Non è così ironico come funziona tutto
Non è questo ciò che la fratellanza?
È tutto basato su?
Un altro membro della confraternita perduta
Sei inciampato nel quartiere sbagliato
Ho giurato che non lo saresti mai diventato
Ora scopri di essere uno per sempre
Un altro membro della confraternita perduta
Sei inciampato nel quartiere sbagliato
Ho giurato che non lo saresti mai diventato
Ora scopri di essere uno per sempre
Ho giurato che non lo saresti mai diventato
Ora scopri di essere uno per sempre