Traduzione del testo della canzone cigSmilesLA TMP - Graham Kartna

cigSmilesLA TMP (originale)

Let me be the first one to say
That my cigarette smiles go for miles and miles
Metaphorical tooth decay
But instead of being the bad guy I’m saving the day
Sometimes I feel like I’m going insane
But in life these things are bound to happen
Said you want to go to LA
If we go to LA they’re going to eat us alive
Let me be the first one to say
That my cigarette smiles go for miles and miles
Metaphorical tooth decay
But instad of being the bad guy I’m saving the day
Somtimes I feel like I’m going insane
But in life these things are bound to happen
Said you want to go to LA
If we go to LA they’re going to eat us alive

(traduzione)

Fammi essere il primo a dirlo
Che i miei sorrisi da sigaretta vadano per miglia e miglia
Carie dentaria metaforica
Ma invece di essere il cattivo, sto salvando la situazione
A volte mi sento come se stessi impazzendo
Ma nella vita queste cose sono destinate ad accadere
Ha detto che vuoi andare a LA
Se andiamo a LA, ci mangeranno vivi
Fammi essere il primo a dirlo
Che i miei sorrisi da sigaretta vadano per miglia e miglia
Carie dentaria metaforica
Ma invece di essere il cattivo, sto salvando la situazione
A volte mi sento come se stessi impazzendo
Ma nella vita queste cose sono destinate ad accadere
Ha detto che vuoi andare a LA
Se andiamo a LA, ci mangeranno vivi