Traduzione del testo della canzone ザファイナルカムダウン - Grant Green

ザファイナルカムダウン (originale)

Paroles de la chanson The Final Comedown:
I’ve looted and I’ve begged
On the tubes of the Bec and Broadway
I’ve been run over by cars
And to prove it her’s the scars
On my wrists
I’ve been cut
I’ve been stitched
I’ve been buggered, bewitched and abandoned
But nothing in Heaven or Earth
Prepared me for this
The Final Comedown
It’s a victory worth sharing
We should celebrate I think
With the bloodiest of Marys
But I’m too fucked to drink

ザファイナルカムダウン (traduzione)

Paroles de la chanson The Final Comedown:
Ho saccheggiato e ho implorato
Sulle metropolitane del Bec e Broadway
Sono stato investito da auto
E per dimostrarlo sono le cicatrici
Sui miei polsi
Sono stato tagliato
Sono stato cucito
Sono stato infastidito, stregato e abbandonato
Ma niente in Cielo o Terra
Mi hai preparato a questo
La discesa finale
È una vittoria che vale la pena condividere
Dovremmo festeggiare, credo
Con la più sanguinosa di Mary
Ma sono troppo fottuto per bere