Traduzione del testo della canzone Minimum Slave - Graves at Sea

Minimum Slave (originale)

Conscious, a slave to the clock
Bar codes, lock down the machine
Finger prints stripped, and left at the door
Devour the fruit, and discard the core
Begging for scraps, and learn how to sit
Who demands for it anyway?
Programmed, return to the hive
The only exit’s when you’re eaten alive
Don’t forget at the end of the day
You’re not cared for anyway
Broken hopes, a sign of success
Metal walls designed to suppress
Graft the soul to the hand that feeds
Callousd skin, a sign of production
Collective purpose, xpanding the cell
Metal walls, encasing this hell
The scent, of fumes, sickens me
Shackled ankles never to be free
White lights, replace, the sky
Uniformed and waiting to die
Oppressed, breathing despair
Suffocate, deficient of truth
Pressure, those who keep busy
Emaciate, positions down low
Tendered, just enough to survive
Taxing, on body and mind
Failure, to keep up the pace
Promises to repair the failing body
Expendable, discard and replace
Abandoned, in a useless state
Decimation, in its wake
Gears turn, lumbering forward
Alive, while in a grave
Salt, the earth, oil the machine
Castrate, for display, save the best cuts for last
Conserve, the breath, stay alive
Morals, tarnished, the ladder points up
The weights, too strong, gravity pulls down
Wings clipped, eyes shut, purgatory
Awake, in regret, beg for release
A noose, is the gate, leading out

(traduzione)

Consapevole, schiavo del tempo
Codici a barre, bloccare la macchina
Impronte digitali strappate e lasciate alla porta
Divorare la frutta e scartare il torsolo
Elemosinando gli avanzi e impara a sederti
Chi lo richiede comunque?
Programmato, torna all'alveare
L'unica via d'uscita è quando vieni mangiato vivo
Non dimenticare alla fine della giornata
Comunque non sei curato
Speranze infrante, segno di successo
Pareti metalliche progettate per sopprimere
Innestare l'anima nella mano che nutre
Pelle callosa, segno di produzione
Scopo collettivo, espansione della cella
Pareti di metallo, che racchiudono questo inferno
L'odore, di fumi, mi fa ammalare
Caviglie incatenate per non essere mai libere
Luci bianche, sostituisci, il cielo
In uniforme e in attesa di morire
Oppresso, respirando disperazione
Soffocare, carente di verità
Pressione, quelli che si tengono occupati
Emaciato, posizioni in basso
Offerto, quanto basta per sopravvivere
Faticoso, sul corpo e sulla mente
Fallimento, per mantenere il ritmo
Promette di riparare il corpo danneggiato
Expendable, scartare e sostituire
Abbandonato, in uno stato inutile
Decimazione, sulla sua scia
Gli ingranaggi girano, avanzando goffamente
Vivo, mentre è in una tomba
Sale, terra, olia la macchina
Castrare, per la visualizzazione, salvare i tagli migliori per ultimi
Conserva, il respiro, resta in vita
Morale, offuscata, la scala punta in alto
I pesi, troppo forti, la gravità si abbassa
Ali tarpate, occhi chiusi, purgatorio
Svegliati, con rammarico, implori il rilascio
Un cappio, è il cancello, che conduce fuori