Traduzione del testo della canzone Small Change - Greg Kihn Band

Small Change (originale)

Well you may never cry or get upset
But me I must be different cause I don’t forget
It hurts me when you lie
It makes me wonder why
I’m standing on a backstreet of a lost goodbye
It ain’t fair, it’s a treacherous lie
It’ll turn your heart to get it if you don’t know why
I don’t care what, the wise men say
If you only got nothing no one can take that away
Small change, in my pockets tonight
Oh, it’s all strange
What can you get with small change?
Oh I want more and more now, I can’t get high
The power in my heart no longer gets me by
My shoes have still got pride
My soles are on my side
They tell me not to worry
Let my conscience be my guide
My feet would never lie
They walk until they die
They never have to follow cause they got no place to hide
Small change, in my pockets tonight
Oh, it’s all strange
What can you get with small change?
Small change
I don’t care (ooh ooh waa)
Not me
I don’t care (ooh ooh waa)
Not me
I don’t care (ooh ooh waa)
Not me
I don’t care (ooh ooh waa)
Not me
I don’t, I don’t

Small Change (traduzione)

Ebbene, potresti non piangere o arrabbiarti mai
Ma io devo essere diverso perché non dimentico
Mi fa male quando menti
Mi viene da chiedersi perché
Sono in piedi su una strada secondaria di un addio perduto
Non è giusto, è una bugia traditrice
Ti girerà il cuore per ottenerlo se non sai perché
Non mi interessa cosa, dicono i saggi
Se non hai niente, nessuno può portartelo via
Piccolo cambiamento, nelle mie tasche stasera
Oh, è tutto strano
Cosa puoi ottenere con un piccolo cambiamento?
Oh, ne voglio sempre di più ora, non riesco a sballarmi
Il potere nel mio cuore non mi fa più tirare avanti
Le mie scarpe sono ancora orgogliose
Le mie suole sono dalla mia parte
Mi dicono di non preoccuparmi
Lascia che la mia coscienza sia la mia guida
I miei piedi non mentirebbero mai
Camminano fino alla morte
Non devono mai seguire perché non hanno un posto dove nascondersi
Piccolo cambiamento, nelle mie tasche stasera
Oh, è tutto strano
Cosa puoi ottenere con un piccolo cambiamento?
Piccolo cambiamento
Non mi interessa (ooh ooh waa)
Non me
Non mi interessa (ooh ooh waa)
Non me
Non mi interessa (ooh ooh waa)
Non me
Non mi interessa (ooh ooh waa)
Non me
Non lo faccio, non lo faccio