Traduzione del testo della canzone Blizzard - Grima

Blizzard (originale)

Roar and whistling rolls through the forests
It’s Blizzard’s laugh, roar and grin
She’s looking for those who risked and went to the woods planning an evil deed
She’s laughing about those who got lost in the wilderness, and died from cold
and claws
Blizzard howls with no grief in her voice
Her whistling is spreading over the thicket
She’s drowning out the cries about home
She’s covering trails with her veil
She’s covering eyes with whiteness
Blizzard!
Blizzard!
She’s biting your cheeks, breaking your fingers
Just for the sake of laughing
She roars as loud as sh can
Foreshadowing snow storms to come
She’s biting and groaning
And knocking down th snow hats From tops of birches and spruces
Right to the heads of the wrongdoers

Blizzard (traduzione)

Ruggito e fischio rotolano attraverso le foreste
Sono la risata, il ruggito e il sorriso di Blizzard
Sta cercando coloro che hanno rischiato e sono andati nei boschi pianificando un'azione malvagia
Sta ridendo di coloro che si sono persi nella natura selvaggia e sono morti di freddo
e artigli
Blizzard ulula senza dolore nella voce
Il suo fischio si sta diffondendo nel boschetto
Sta soffocando le grida di casa
Sta coprendo i sentieri con il suo velo
Sta coprendo gli occhi di bianco
Bufera di neve!
Bufera di neve!
Ti sta mordendo le guance, rompendoti le dita
Solo per il gusto di ridere
Ruggisce più forte che può
Prefigurazione di tempeste di neve in arrivo
Sta mordendo e gemendo
E abbattendo i cappelli da neve dalle cime di betulle e abeti rossi
Diritto alla testa dei trasgressori