| I’m the damn guy
| Sono il dannato ragazzo
|
| Azza, Manek, Traumatik, MTD
| Azza, Manek, Traumatik, MTD
|
| Diezel, Kombo, Texas, Jimmy Danger
| Diezel, Kombo, Texas, Jimmy Danger
|
| I’m the damn guy
| Sono il dannato ragazzo
|
| Ball Hard like Orlando Magic, pull out the ting, call me «Go Go Gadget»
| Ball Hard come Orlando Magic, tira fuori il ting, chiamami «Go Go Gadget»
|
| It’s A double Z A, but my name’s not Aron, rude boy, no it’s Harry like Hatchet
| È A doppia Z A, ma il mio nome non è Aron, ragazzo maleducato, no è Harry come Hatchet
|
| Hachet, talking like you’re rough when you’re moving, but we know that you
| Hachet, parli come se fossi rude quando ti muovi, ma sappiamo che lo sei
|
| ain’t stacking
| non si sta impilando
|
| Stacking, ain’t trapping, dunno why these men are talking rough when they got
| Impilare, non intrappolare, non so perché questi uomini parlano male quando sono arrivati
|
| no backing
| nessun supporto
|
| Alright, lemme jump back in, them men chat shit but they can’t back it
| Va bene, fammi saltare di nuovo dentro, quegli uomini chiacchierano di merda ma non possono sostenerlo
|
| Back it, they don’t wanna try fuck around on the mic, them men get scared,
| Indietro, non vogliono provare a scopare con il microfono, quegli uomini si spaventano,
|
| when I’m at it
| quando ci sono
|
| More time in a blacked-out jacket, touch the mic and I smack it, they can’t
| Più tempo con una giacca oscurata, tocco il microfono e lo schiaffeggio, non possono
|
| Hack it, hater wanna hate, that’s cool, but I’ll counter attack it
| Hack it, hater vuole odiare, va bene, ma lo contrattaccherò
|
| Don’t piss me off, trust me that shit’s a lot
| Non farmi incazzare, fidati di me, quella merda è tanta
|
| I’m back you pricks I’m kicking it off, off of the hinges give me the dosh
| sono tornato, cazzi, lo sto dando un calcio, fuori dai cardini, dammi il dosh
|
| Cause I wanna be livin' the floss, so I keep giving up, bringing them lots
| Perché voglio vivere il filo interdentale, quindi continuo a rinunciare, portandone un sacco
|
| On in the bleway isn’t a prob, she’ll be walking with a spliff in her gob
| On in the bleway non è un problema, lei camminerà con una canna
|
| And I might be lit up sippin' courvos, but they won’t hear me missin' a drop
| E potrei essere illuminato sorseggiando curvos, ma non mi sentiranno mancare una goccia
|
| Come near me I’ll be willing to cotch, but foul mouth me get a nick in the chops
| Avvicinati a me sarò disposto a prendermi, ma sboccato mi prenderò una scalfittura nelle braciole
|
| Right around me, when when it kicks off, elbow to the face make a man pissed off
| Proprio intorno a me, quando quando prende il via, il gomito in faccia fa incazzare un uomo
|
| Don’t know we’re menacing cause when I say that it’s going off it’s off
| Non so che siamo minacciosi perché quando dico che si spegne è spento
|
| Cause a landslide when we touch the damn mic
| Causa una frana quando tocchiamo quel dannato microfono
|
| Yeah, it’s jammed tight get your fuckin' hands high
| Sì, è bloccato stretto, alza le tue fottute mani
|
| I’m the damn guy, I’m the damn guy
| Sono il dannato ragazzo, sono il dannato ragazzo
|
| Got lemon and cheese and packets of weed enough to make you damn fly
| Ho limone e formaggio e pacchetti di erba abbastanza da farti volare dannatamente
|
| Cause a landslide when we touch the damn mic
| Causa una frana quando tocchiamo quel dannato microfono
|
| Yeah, it’s jammed tight get your fuckin' hands high
| Sì, è bloccato stretto, alza le tue fottute mani
|
| I’m the damn guy, I’m the damn guy
| Sono il dannato ragazzo, sono il dannato ragazzo
|
| Got lemon and cheese and packets of weed enough to make you damn fly
| Ho limone e formaggio e pacchetti di erba abbastanza da farti volare dannatamente
|
| My Lemon Haze is from Devon ways, and it’s harvest time in 11 days
| La mia Lemon Haze proviene dalle vie del Devon ed è tempo di raccolta tra 11 giorni
|
| It’s powerful like a weapon sprays, and trust me you’ll be well amazed (So
| È potente come uno spray per armi e, fidati di me, rimarrai stupito (quindi
|
| listen)
| ascoltare)
|
| Let me just demonstrate smoke lemon haze and then celebrate
| Fammi solo dimostrare di fumare la foschia al limone e poi festeggiare
|
| I meditate and regenerate and then elevate up to Heaven’s Gate (I'm God)
| Medito e rigenero e poi elevo fino alla Porta del Cielo (sono Dio)
|
| I’m above all the pen and papes, just celebrate and then penetrate
| Io sono soprattutto carta e penna, celebro e poi penetro
|
| I’ll desecrate and I’ll devastate any heavyweight, I don’t relegate (Hey
| Dissacrerò e devasterò qualsiasi peso massimo, non retrocedo (Ehi
|
| dickhead)
| testa di cazzo)
|
| Run, go tell a mate, my lemon is sticky like sellotape
| Corri, vai a dirlo a un amico, il mio limone è appiccicoso come nastro adesivo
|
| I’m punctual, I’m never late cause I teleport and I levitate
| Sono puntuale, non arrivo mai in ritardo perché mi teletrasporto e levita
|
| When I spita the bar she master the crafts like Mr Miyagi
| Quando sono al bar, lei padroneggia i mestieri come il signor Miyagi
|
| Trust me you’ll see more punches thrown than fists at a football derby
| Credimi, vedrai più pugni lanciati che pugni in un derby di calcio
|
| My style is literally barmy, simple and plain like twisting a car key
| Il mio stile è letteralmente schifoso, semplice e semplice come girare la chiave di una macchina
|
| I treat MCs like boats, taking them out with a spitting tsunami (Yeah)
| Tratto gli MC come barche, portandoli fuori con uno tsunami sputato (Sì)
|
| Bear lemony narcs incredible bars put them on my logs
| Le incredibili barrette Bear Lemony narcis le mettono sui miei diari
|
| Smoking generous bong with the boys and the federal cops
| Fumare bong generoso con i ragazzi e la polizia federale
|
| Your boys call tell 'em all come, all get 'em all done, all them are all runts
| I tuoi ragazzi chiamano, digli che vieni tutti, falli tutti, tutti loro sono tutti sfigati
|
| I treat them as like work, then smoke heavily blunts
| Li tratto come un lavoro, poi fumo pesantemente contundenti
|
| Cause a landslide when we touch the damn mic
| Causa una frana quando tocchiamo quel dannato microfono
|
| Yeah, it’s jammed tight get your fuckin' hands high
| Sì, è bloccato stretto, alza le tue fottute mani
|
| I’m the damn guy, I’m the damn guy
| Sono il dannato ragazzo, sono il dannato ragazzo
|
| Got lemon and cheese and packets of weed enough to make you damn fly
| Ho limone e formaggio e pacchetti di erba abbastanza da farti volare dannatamente
|
| Cause a landslide when we touch the damn mic
| Causa una frana quando tocchiamo quel dannato microfono
|
| Yeah, it’s jammed tight get your fuckin' hands high
| Sì, è bloccato stretto, alza le tue fottute mani
|
| I’m the damn guy, I’m the damn guy
| Sono il dannato ragazzo, sono il dannato ragazzo
|
| Got lemon and cheese and packets of weed enough to make you damn fly
| Ho limone e formaggio e pacchetti di erba abbastanza da farti volare dannatamente
|
| Crush all the lemon, armageddon, I’m blazin' 24/7 (Seven)
| Schiaccia tutto il limone, armageddon, sto bruciando 24 ore su 24, 7 giorni su 7 (sette)
|
| AK-47, how many zoots today? | AK-47, quanti zoot oggi? |
| About seven
| Verso le sette
|
| Strong weed spin, 2011, so dank they smell it in Devon (Devon)
| Forte rotazione dell'erba, 2011, quindi umidi ne sentono l'odore in Devon (Devon)
|
| So high they itchin' from heaven, birthday date: 7/7
| Così in alto che prudono dal cielo, data di compleanno: 7/7
|
| Terrorist like a 9/11, bare Gs up in the sessions
| Terrorista come un 9/11, nudo Gs in su nelle sessioni
|
| Smoke so much it like an aggression, zs weigh? | Fumare così tanto come un'aggressione, zs pesare? |
| 27
| 27
|
| Eighths? | Ottavi? |
| 1 point 7, bizayg, what’d you reckon?
| 1 punto 7, bizayg, cosa ne pensi?
|
| They blame it on the recession, england’s heading into depression
| Danno la colpa alla recessione, l'Inghilterra si sta dirigendo verso la depressione
|
| Liverpool Daddy, run the mic like an athlete, Yammin'
| Liverpool Daddy, fai funzionare il microfono come un atleta, Yammin'
|
| The beat like a patty, you can never catch me, the man o man sure take a back
| Il ritmo come un polpettone, non puoi mai prendermi, l'uomo o l'uomo sicuramente prenderà le spalle
|
| seat
| posto a sedere
|
| My name’s on the road like a taxi, you’re an ickle man you can’t match me
| Il mio nome è sulla strada come un taxi, sei un uomo malato che non puoi eguagliarmi
|
| When a mena-muna mic up bidda bidda big (Woo)
| Quando un mena-muna mic up bidda bidda big (Woo)
|
| Yo, and I bump up the ante, ready for the war, I’m like an Iraqi
| Yo, e io alziamo la posta, pronto per la guerra, sono come un iracheno
|
| You don’t want no beef, no teriyaki, I’ma get animalistic and aggy
| Non vuoi né carne di manzo, né teriyaki, diventerò animalesco e viscoso
|
| Come visit, N One Niner, my da beat dat taught a bus driver | Vieni a trovarci, N One Ninener, mio da beat dat ha insegnato a un autista di autobus |
| 24/7 the basic survivor (Brrah), mic up, old man, televisor
| 24 ore su 24, 7 giorni su 7, il sopravvissuto di base (Brrah), microfono, vecchio, televisore
|
| Cause a landslide when we touch the damn mic
| Causa una frana quando tocchiamo quel dannato microfono
|
| Yeah, it’s jammed tight get your fuckin' hands high
| Sì, è bloccato stretto, alza le tue fottute mani
|
| I’m the damn guy, I’m the damn guy
| Sono il dannato ragazzo, sono il dannato ragazzo
|
| Got lemon and cheese and packets of weed enough to make you damn fly
| Ho limone e formaggio e pacchetti di erba abbastanza da farti volare dannatamente
|
| Cause a landslide when we touch the damn mic
| Causa una frana quando tocchiamo quel dannato microfono
|
| Yeah, it’s jammed tight get your fuckin' hands high
| Sì, è bloccato stretto, alza le tue fottute mani
|
| I’m the damn guy, I’m the damn guy
| Sono il dannato ragazzo, sono il dannato ragazzo
|
| Got lemon and cheese and packets of weed enough to make you damn fly
| Ho limone e formaggio e pacchetti di erba abbastanza da farti volare dannatamente
|
| This ain’t no test run nought to sixty like that I’m an F1 (Nyoom)
| Questo non è un test eseguito fino a sessanta così sono un F1 (Nyoom)
|
| Put down their weights on my air force, waste MCs get back where you left from
| Metti giù i loro pesi sulla mia aviazione, gli MC rifiuti tornano da dove sei partito
|
| (See ya)
| (Ci vediamo)
|
| So far back you get laughed at, it’s like watching a terrible sitcom
| Finora ti prendevano in giro, è come guardare una terribile sitcom
|
| Have a break son, have a KitKat, we MCs like munching a Bourbon
| Fai una pausa figliolo, prendi un KitKat, a noi MC piace sgranocchiare un Bourbon
|
| Who’s on the mic? | Chi c'è al microfono? |
| It’s Texas, I’m eating you all up for breakfast (Morning!)
| È il Texas, ti sto mangiando tutti a colazione (mattina!)
|
| The style we got is infectious, I’m fitting together like Tetris (Beep-boop,
| Lo stile che abbiamo è contagioso, mi sto adattando come Tetris (Beep-boop,
|
| beep-boop, beep)
| bip-boop, bip)
|
| Frontline baby shake it down (Hey hey hey hey), we represent for the underground
| Baby in prima linea scuotilo giù (Hey hey hey hey hey), rappresentiamo per la metropolitana
|
| Appleface starts running out, light the fuse, tick, tick, tick, pow
| Appleface inizia a esaurirsi, accendi la miccia, tick, tick, tick, pow
|
| Honestly gotta be properly droppin' the sickest of rhymes you heard
| Sinceramente devo far cadere correttamente la più sgradevole delle rime che hai sentito
|
| The quickedest wickedest lyricist ever to spit on the mic, true words (Right?)
| Il paroliere più veloce e malvagio che abbia mai sputato sul microfono, parole vere (giusto?)
|
| So give me the rhythm no give me the bigin I’m killin' the vibe for days
| Quindi dammi il ritmo, no dammi il grande, sto uccidendo l'atmosfera per giorni
|
| We get in the zone I’m lettin' them know we’re chuckin' the mic and spray like
| Entriamo nella zona in cui sto facendo loro sapere che stiamo buttando il microfono e spruzziamo come
|
| Stop that watch this, keepin' it dark like gothic
| Smettila di guardare questo, mantienilo scuro come il gotico
|
| So I drop shit, got piff, pure organic, no toxic
| Quindi lascio cadere la merda, ho piff, puro biologico, non tossico
|
| Cop man’s flow got me dropped down low
| Il flusso del poliziotto mi ha fatto scendere in basso
|
| We proper got that bro, it’s a knockout shot, bop
| Abbiamo proprio quel fratello, è un colpo ad eliminazione diretta, bop
|
| Cause a landslide when we touch the damn mic
| Causa una frana quando tocchiamo quel dannato microfono
|
| Yeah, it’s jammed tight get your fuckin' hands high
| Sì, è bloccato stretto, alza le tue fottute mani
|
| I’m the damn guy, I’m the damn guy
| Sono il dannato ragazzo, sono il dannato ragazzo
|
| Got lemon and cheese and packets of weed enough to make you damn fly
| Ho limone e formaggio e pacchetti di erba abbastanza da farti volare dannatamente
|
| Cause a landslide when we touch the damn mic
| Causa una frana quando tocchiamo quel dannato microfono
|
| Yeah, it’s jammed tight get your fuckin' hands high
| Sì, è bloccato stretto, alza le tue fottute mani
|
| I’m the damn guy, I’m the damn guy
| Sono il dannato ragazzo, sono il dannato ragazzo
|
| Got lemon and cheese and packets of weed enough to make you damn fly
| Ho limone e formaggio e pacchetti di erba abbastanza da farti volare dannatamente
|
| Fly, fly, fly | Vola, vola, vola |