Traduzione del testo della canzone Can't Get Over You - Groove Coverage

Can't Get Over You (originale)

There’s an everlasting storm blowing through the night
I feel love, I feel hate right by my side…
Tears like rain falling down, don’t know what to do
I remember those days, can’t get over you
You decided to leave and told me nothing but lies
got no reason to live, I need you by my side
There are so many things, you didn’t come up to
I’m surrounded by pain, can’t get over you
Strophe II:
So much time passing by, since you went away
I felt sun, touched the spring and saw autumns gray.
Tears like rain falling down, don’t know what to do
I remember those days, can’t get over you
So I’m still searching for a certain place to hide
I feel love, I feel hate, there’s no end in sight.
Most of all I can’t wait, to come back to you
I’m surrounded by pain, can’t get over you

Can't Get Over You (traduzione)

C'è una tempesta eterna che soffia nella notte
Provo amore, provo odio al mio fianco...
Lacrime come pioggia che cade, non so cosa fare
Ricordo quei giorni, non riesco a dimenticarti
Hai deciso di andartene e mi hai detto solo bugie
non ho motivo per vivere, ho bisogno di te al mio fianco
Ci sono così tante cose a cui non sei arrivato
Sono circondato dal dolore, non riesco a dimenticarti
Strofe II:
Tanto tempo che passa, da quando te ne sei andato
Sentivo il sole, toccavo la primavera e vedevo gli autunni grigi.
Lacrime come pioggia che cade, non so cosa fare
Ricordo quei giorni, non riesco a dimenticarti
Quindi sto ancora cercando un certo posto dove nascondersi
Provo amore, provo odio, non c'è fine in vista.
Soprattutto non vedo l'ora di tornare da te
Sono circondato dal dolore, non riesco a dimenticarti