Traduzione del testo della canzone The Fighter – Facing Myself - Grorr

The Fighter – Facing Myself (originale)

The beast inside is knocking at the door
It’s calling for death and sacrifices
Who I was seems to be so far away.
Try harder
Hide the beast
How can I live now that I know the beast that lives inside?
Tell me how!
I feel nothing more than ice streaming in my veins
The monster ate my last part of humanity
My last dreams did not come back from trench
Try harder
Hide the beast
How can I live now that I know the beast that lives inside?
Tell me how!

The Fighter – Facing Myself (traduzione)

La bestia dentro sta bussando alla porta
Richiede morte e sacrifici
Chi ero sembra essere così lontano.
Prova di più
Nascondi la bestia
Come posso vivere ora che conosco la bestia che vive dentro?
Dimmi come!
Non sento altro che il ghiaccio che scorre nelle vene
Il mostro ha mangiato la mia ultima parte dell'umanità
I miei ultimi sogni non sono tornati dalla trincea
Prova di più
Nascondi la bestia
Come posso vivere ora che conosco la bestia che vive dentro?
Dimmi come!