Traduzione del testo della canzone El Amor Más Fiel - Grupo Mojado

El Amor Más Fiel (originale)

Hubo una vez como en un cuento
De adas una mujer y el hombre
Que tanto la amaba con un adios
Se decian hasta siempre la socie-
Dad los separaba entre la gente
Pero ninguno de los dos se ah
Olvidado cargando siempre aquel
Amor nunca dudaron que algun
Dia el destino juntaria sus caminos
Y se volverian a ver
Y sucedió una tarde de invierno
Obscurecia y la lluvia seguia
Callendo un auto gris y una vieja
Carcacha para evitar chocar fueron
De pique a la barranca ese momento
Que los dos tanto esperaron como un
Relampago llego y se fue de largo
Que ironia del destino hoy juntaba
Sus caminos por ultima vez se fueron
Sin decirce un te quiero el amor que
Se tuvieron fuel el amor mas fiel el
No supo que dio la vida por ella y
Ella no supo que dio la vida por el, y
Ella no supo que dio la vida por el

El Amor Más Fiel (traduzione)

c'era una volta come in una fiaba
Di adas una donna e l'uomo
Quanto l'ha amata con un addio
Hanno detto addio alla società
Papà li ha separati tra la gente
Ma nessuno di noi sa ah
Dimenticato di caricare sempre quello
L'amore non ha mai dubitato che alcuni
Un giorno il destino avrebbe unito le loro strade
E si sarebbero rivisti
Ed è successo un pomeriggio d'inverno
Era buio e la pioggia continuava
Schiantare un'auto grigia e una donna anziana
Cacacha per evitare di scontrarsi erano
Da piqué al burrone quel momento
Che loro due hanno aspettato quanto uno
I fulmini andavano e venivano a lungo
Che ironia del destino oggi ho capito
Le loro vie per l'ultima volta se ne sono andate
Senza dire un ti amo l'amore che
Avevano alimentato l'amore più fedele
Non sapeva che ha dato la sua vita per lei e
Non sapeva di aver dato la vita per lui, e
Non sapeva di aver dato la vita per lui