Traduzione del testo della canzone True Romance - GTA, Jarina De Marco

True Romance (originale)

Angel de mi guarda, dulce compañía
No me desampares, ni de noche ni de dia
Angelito mío, ruega a Dios por mi
Si tu me abandonas, que será de mi
We’ve been underground
Running through the tunnels baby
We’ve been moving bricks around
Get you higher than the Eiffel Tower
Counting my love by the pound
I’m your trap in Cali' baby
You already know I’m down
They’ll never catch us
I’ll watch your back boy
Bloody and sweaty like a true romance
I’m not afraid of lights in the desert
I’m with you baby, live or die
'Cause baby everything gonna be tight
Help tonight, help tonight
We’ve been underground
Running through the tunnels baby
We’ve been moving bricks around
Get you higher than the Eiffel Tower
Counting my love by the pound
I’m your trap in Cali' baby
You already know I’m down
They’ll never get us
forever
We’ll flip a quarter, leave it up to chance
I’m with you baby, baby live or die
I’ll say a little prayer for us baby, everything gonna be tight
Help tonight, help tonight
I, I
Higher, uh, uh, uh
Higher, woah-oah-oah-oah
Higher, uh, uh, uh
Higher, woah-oah-oah-oah
Higher, uh, uh, uh
Higher, woah-oah-oah-oah
Higher, uh, uh, uh
Higher, woah-oah-oah-oah
I’ll say a little prayer for us, baby everything gonna be tight
Help tonight, help tonight

True Romance (traduzione)

Angel de mi guarda, dulce compañía
No me desampares, ni de noche ni de dia
Angelito mio, ruega a Dios por mi
Si tu me abandonas, que será de mi
Siamo stati sottoterra
Correndo attraverso i tunnel tesoro
Abbiamo spostato mattoni
Portati più in alto della Torre Eiffel
Contando il mio amore per la sterlina
Sono la tua trappola a Cali' baby
Sai già che sono giù
Non ci prenderanno mai
Ti guarderò le spalle ragazzo
Insanguinato e sudato come una vera storia d'amore
Non ho paura delle luci nel deserto
Sono con te piccola, vivi o muori
Perché piccola andrà tutto bene
Aiuto stasera, aiuto stasera
Siamo stati sottoterra
Correndo attraverso i tunnel tesoro
Abbiamo spostato mattoni
Portati più in alto della Torre Eiffel
Contando il mio amore per la sterlina
Sono la tua trappola a Cali' baby
Sai già che sono giù
Non ci prenderanno mai
per sempre
Capovolgeremo un quarto, lasciamo al caso
Sono con te piccola, piccola vivi o muori
Dirò una piccola preghiera per noi piccola, tutto andrà bene
Aiuto stasera, aiuto stasera
io, io
Più in alto, uh, uh, uh
Più in alto, woah-oah-oah-oah
Più in alto, uh, uh, uh
Più in alto, woah-oah-oah-oah
Più in alto, uh, uh, uh
Più in alto, woah-oah-oah-oah
Più in alto, uh, uh, uh
Più in alto, woah-oah-oah-oah
Dirò una piccola preghiera per noi, piccola, tutto andrà bene
Aiuto stasera, aiuto stasera