Traduzione del testo della canzone Pineapple Crush - Guard

Pineapple Crush (originale)

Let the car fog up
'Cause this rain won’t stop
Till all our snortin' dollars
Block the drains and fill the gutters
This car won’t start
Fucking around in the back seat of my heart
You know
You know I give you mo-or-or-or-ore
Than a-a-a-a-all them
It’s tr-tr-trick-or-treat
You better choose wisely
I like you a lot
Let’s meet in our old spot
In the dark, by the park
Let’s get lost
This trip won’t stop
Peter Pan with invisible hands
I’m scared to show you sober me
You know I give you mo-or-or-or-ore
Than a-a-a-a-all them
It’s tr-tr-trick-or-treat
You better choose wisely
Bring pineapple crush
Just call me, let’s chill
I know just how you feel
No mirrors, just smoke
They’ll never catch the joke
Cocaine dollars, but I’m still broke
Can you be my false hope?
Can you be my false hope?
(You know I give you more)
(Than all them)
(It's tr-tr-trick-or-treat)
(You better choose wisely)

Pineapple Crush (traduzione)

Lascia che l'auto si appanni
Perché questa pioggia non si fermerà
Fino a tutti i nostri dollari sniffati
Bloccare gli scarichi e riempire le grondaie
Questa macchina non si avvia
Cazzo in giro sul sedile posteriore del mio cuore
Sai
Sai che ti do mo-or-or-or-ore
Di tutti loro
È tr-tr-dolcetto o scherzetto
Faresti meglio a scegliere saggiamente
Mi piaci molto
Incontriamoci nel nostro vecchio posto
Al buio, vicino al parco
Perdiamoci
Questo viaggio non si fermerà
Peter Pan dalle mani invisibili
Ho paura di mostrarti sobrio
Sai che ti do mo-or-or-or-ore
Di tutti loro
È tr-tr-dolcetto o scherzetto
Faresti meglio a scegliere saggiamente
Porta la cotta di ananas
Chiamami, rilassiamoci
So solo come ti senti
Niente specchi, solo fumo
Non capiranno mai la battuta
Dollari di cocaina, ma sono ancora al verde
Puoi essere la mia falsa speranza?
Puoi essere la mia falsa speranza?
(Sai che ti do di più)
(Di tutti loro)
(È tr-tr-dolcetto o scherzetto)
(Farai meglio a scegliere saggiamente)