Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Иллюзия, artista - H.a.N.D. Data di rilascio: 17.11.2016
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Иллюзия(originale) |
| Разобьём тишину, пусть сломается свет. |
| Незаметно ко дну, больше «Да», чем «Нет». |
| Расстояние — ночь, расстояние — ночь; |
| Всё смешалось в одно. |
| Ты и Я, мы — Тень. |
| Припев: |
| Прикосновение воды и это чувство вины — |
| Его гоню от себя в никуда, в никуда; |
| Моя приятная грусть и я её не боюсь — |
| Этот вкус для меня, моя иллюзия… |
| Только шёпот слова, замирает дух. |
| Холодные цвета — это мысли вслух. |
| И чувство, что там — внутри, будто тонкая нить. |
| Надрывается ждёт. |
| Я хочу забыть! |
| Припев: |
| Прикосновение воды и только капли души — |
| Горячие следы; |
| горят, смотри! |
| Пусть отражение твоё — воды твоё лицо, |
| Запомню навсегда, моя иллюзия… |
| Может это ты, может это я. |
| То ли это ты, то ли это я. |
| Может это ты, может это я. |
| То ли это ты, то ли это я. |
| Может это ты, может это я. |
| То ли это ты, то ли это я. |
| Может это ты, может это… |
| Моя иллюзия. |
| Может это ты, может это я. |
| Моя иллюзия. |
| H.a.N.D. |
| — Иллюзия. |
| Авторы музыки и слов — Виктор Устенко и Сергей Ксенофонтов. |
| Режиссер — Иван Коровин. |
| (traduzione) |
| Rompiamo il silenzio, lasciamo che la luce si spezzi. |
| Impercettibilmente fino in fondo, più "Sì" che "No". |
| La distanza è notte, la distanza è notte; |
| Tutto è mescolato in uno. |
| Io e te, siamo l'Ombra. |
| Coro: |
| Il tocco dell'acqua e questo senso di colpa |
| Lo scaccio via da me verso il nulla, verso il nulla; |
| La mia piacevole tristezza e non ne ho paura - |
| Questo gusto per me, mia illusione... |
| Solo un sussurro di una parola, lo spirito si congela. |
| I colori freddi stanno pensando ad alta voce. |
| E la sensazione che ci sia dentro, come un filo sottile. |
| Aspettando a squarciagola. |
| Voglio dimenticare! |
| Coro: |
| Il tocco dell'acqua e solo le gocce dell'anima - |
| tracce calde; |
| brucia, guarda! |
| Lascia che il tuo riflesso sia il tuo volto, |
| Ricorderò per sempre, la mia illusione... |
| Forse sei tu, forse sono io. |
| Sei tu o sono io. |
| Forse sei tu, forse sono io. |
| Sei tu o sono io. |
| Forse sei tu, forse sono io. |
| Sei tu o sono io. |
| Forse sei tu, forse è... |
| La mia illusione |
| Forse sei tu, forse sono io. |
| La mia illusione |
| Mano. |
| - Illusione. |
| Gli autori di musica e parole sono Viktor Ustenko e Sergey Ksenofontov. |
| Regia di Ivan Korovin. |