Traduzione del testo della canzone Sick Style - Habstrakt, Maksim MC

Sick Style (originale)

Yep yep ya know it’s the ganja smoking roughneck rolling badman
Coming to hype up the place
Yep…
By now you know what to do
Stomp with the soles of your feet to the tunes
Habstrakt and Maksim roll with hooves
'Cos shoes are just too light for the moves
Watch out now or you might get bruised
Hold on tight to the sides of the booth
Are your insides shaking?
Yeah that’s proof
That this beats big and the next ones rude
24/7 i’m banging out tunes
Smashing out raves and packing out rooms
When I hype hard I hit you tight with the grooves
Beats so large you’ll be quacking in your boots
So rock left to right with the rhythm for a while
Come join the ride get jiggling about
As we make hits that kick with a real sick style (real sick.)
By now you’re down with a sound that’s loud and making the crowd get lively
And just like Luda, i’ma grab beats and buddha so come find me
Sitting in the backstage in the VIP
Smashing out raves can be a sore sight see
I see people getting all fucked up, 'cos they can’t handle
When we’re inside these places
Smashing out beats in their faces
Habstrakt plays on the decks while Maksim gets real wrecked off booze and
blazing
But I still wreck mics when i’m raving
Don’t you dare sit, stand up and get with the hype shit for a while
As we make hits that kick with a real sick style, it’s vile
(Repeat: Intro & Verse 1)
By now i’m pretty messed up
Some pretty dressed slut can’t take me away from the stage
For a little bit of giggidy stuff
Like Quagmire i’m drilling these sluts
But right now i’m dilling these cuts
And they’re fresh from the DJ so watch out for the replay
Pulling back tracks and rocking your backs till you’re screaming you’ve had
enough
Oh dear it’s about that time again
I’m here to drop bars on beats till the crowd pass out and they can’t hear
right again
Fuck barzing, i’ma get real damn hype again
Watch Habstrakt make the crowd bounce real damn hard for a while
As we make hits that kick with a real sick style, it’s vile

(traduzione)

Sì, sì, lo sai che è il cattivo che fuma la ganja che fuma il collo ruvido
Venendo per esaltare il posto
Sì…
Ormai sai cosa fare
Calpesta con la pianta dei piedi al ritmo delle melodie
Habstrakt e Maksim rotolano con gli zoccoli
Perché le scarpe sono troppo leggere per le mosse
Fai attenzione ora o potresti rimanere ferito
Tieniti stretto ai lati della cabina
Le tue viscere tremano?
Sì, questa è la prova
Che questo batte alla grande e i prossimi maleducati
24 ore su 24, 7 giorni su 7, suono brani
Distruggere i rave e fare le valigie
Quando hype forte, ti colpisco forte con i solchi
Batte così grande che ciarlaccherai con gli stivali
Quindi rock da sinistra a destra con il ritmo per un po'
Unisciti alla corsa e divertiti
Mentre produciamo colpi che calciano con uno stile davvero malato (davvero malato).
Ormai sei giù con un suono che è forte e rende vivace la folla
E proprio come Luda, prendo ritmi e buddha, quindi vieni a trovarmi
Seduto nel backstage del VIP
Distruggere i rave può essere una vista dolorosa
Vedo le persone che si incasinano, perché non riescono a gestirle
Quando siamo dentro questi posti
Distruggendo i battiti nei loro volti
Habstrakt gioca sui mazzi mentre Maksim viene davvero distrutto dall'alcol e
sfolgorante
Ma distruggo ancora i microfoni quando sono delirante
Non osare sederti, alzarti in piedi e restare con la merda di clamore per un po'
Dato che realizziamo colpi che calciano con uno stile davvero malato, è vile
(Ripeti: Introduzione e versetto 1)
Ormai sono abbastanza incasinato
Una troia ben vestita non può portarmi via dal palco
Per un po' di cose vertiginose
Come Quagmire, sto perforando queste troie
Ma in questo momento sto attenuando questi tagli
E sono appena usciti dal DJ, quindi fai attenzione al replay
Tirando indietro le tracce e dondolando la schiena fino a urlare che hai avuto
abbastanza
Oh caro, si tratta di nuovo di quella volta
Sono qui per lasciare cadere le battute sui battiti finché la folla non sviene e non può sentire
di nuovo a destra
Fanculo barzing, riceverò di nuovo un dannato clamore
Guarda Habstrakt far rimbalzare la folla per un po'
Dato che realizziamo colpi che calciano con uno stile davvero malato, è vile