Traduzione del testo della canzone Soliloquy - Haiti Babii

Soliloquy (originale)

Got a warrant for my arrest
Fuck goin' down now
Talk to 'em
Lately I been feelin' like I’m livin' in my last days
Death my last challenge, ain’t no overcomin' that
Money over bitches, ain’t no nigga have to teach me that
You ain’t 'bout that murder gang, you just love to carry strap
Warrant for my arrest, so I had to kick my whole family out
Nigga got a felony, still ridin' with that thang on me
I don’t do the sneaky link, these freak bitches get no dick
Cave a nigga face in for speakin' on the murder gang
And when I shoot 'em, I’ma stand over 'em and shoot 'em again
Motherfucka think that I’m playin', what the fuck is you sayin'?
Heart beatin' fast, them motherfuckas runnin' from the bullets, ah
Never been a pussy, never been afraid to pull it (Uh huh)
Gimme that bullshit, you notice I’m a gangsta motherfucka
Think they lookin' at a stranger, look in the mirror (Talk to 'em)
Motherfuckas think they lookin' at a stranger, look in the mirror (What else?)
Bitch, you bleed like I bleed, it’s a man in the mirror
Lookin' back at my life, man you lookin' familiar
Is the devil a lie?
'Cause he all in my head
Takin' pictures with motherfuckas, know they want me dead (Man)
(Takin' pictures with motherfuckas, know they want me dead) (Come on)
As you tell a motherfucka no, he quick to go bust on yo' ass
Motherfuckas get choppas and they blowin' at yo' ass
I’ma live by the gun, die by the gun, that’s how I’m raised (Yeah)
Motherfuckas ain’t never been shot, only a graze
I ain’t the type to wear my heart on my sleeve,
But I think that love is a fairytale told by the haters
Maybe when I die, finally find peace, ain’t no love in these streets
So my motto for tomorrow is «Get paid»
And I ain’t worried 'bout no nigga, I ain’t no ho, bitch (Ho, bitch)
Put down that sticky-icky and get that blicky, get to trippin' (Grrah)
Nigga know I’m trippin', on my mama, I been—
Lord, please wash away my sins
For all my fallen angels, we just tryna win
It’s only one way to make it out this hood shit
It’s two ways to go though
Death or in jail
God, take care of my family
Watch over me, give me strength, give me power
Shower me with love
(Is there heaven for a thug?)
I been talkin' to myself these late nights
Feelin' like—
I been learnin' who I am, learnin' myself, you know?
But I can’t seem to get rid of this pain in my eyes, pshh
Money won’t change me
Bitches won’t break me
The streets don’t make me
Give a fuck if they hate me

(traduzione)

Ho un mandato per il mio arresto
Cazzo, sto andando giù adesso
Parla con loro
Ultimamente mi sono sentito come se stessi vivendo nei miei ultimi giorni
La morte è la mia ultima sfida, non c'è modo di superarla
Soldi sulle puttane, nessun negro deve insegnarmelo
Non stai parlando di quella banda di assassini, ami semplicemente portare la cinghia
Mandato di arresto, quindi ho dovuto cacciare fuori tutta la mia famiglia
Nigga ha un reato, continua a cavalcare con quel ringraziamento su di me
Non faccio il collegamento subdolo, queste puttane strane non prendono il cazzo
Scava la faccia di un negro per aver parlato della banda di assassini
E quando li sparo, li sto sopra e li sparo di nuovo
Figlio di puttana pensa che sto giocando, che cazzo stai dicendo?
Il cuore batte forte, quei figli di puttana scappano dai proiettili, ah
Non sono mai stata una figa, non ho mai avuto paura di tirarla (Uh huh)
Dammi quella stronzata, hai notato che sono un fottuto gangsta
Pensano che guardino uno sconosciuto, si guardino allo specchio (Parla con loro)
I figli di puttana pensano di guardare uno sconosciuto, guardarsi allo specchio (Cos'altro?)
Cagna, sanguini come io sanguino, è un uomo allo specchio
Guardando indietro alla mia vita, amico, sembri familiare
Il diavolo è una bugia?
Perché è tutto nella mia testa
Scatto foto con figli di puttana, sappi che mi vogliono morto (Amico)
(Scatto foto con figli di puttana, sappi che mi vogliono morto) (Dai)
Quando dici a un figlio di puttana di no, lui è veloce a romperti il ​​culo
I figli di puttana prendono le choppas e ti succhiano il culo
Vivrò con la pistola, morirò con la pistola, è così che sono cresciuto (Sì)
I figli di puttana non sono mai stati uccisi, solo un pascolo
Non sono il tipo da indossare il mio cuore sulla manica,
Ma penso che l'amore sia una fiaba raccontata dagli haters
Forse quando morirò, finalmente troverò la pace, non c'è amore in queste strade
Quindi il mio motto per domani è "Fai pagare"
E non sono preoccupato per nessun negro, non sono no, puttana (Ho, puttana)
Metti giù quello sticky-icky e prendi quello blick, inizia a trippin' (Grrah)
Nigga sa che sto inciampando, su mia mamma, sono stato...
Signore, per favore lava via i miei peccati
Per tutti i miei angeli caduti, proviamo solo a vincere
È solo un modo per uscire da questa merda
Tuttavia, sono due strade da percorrere
Morte o in prigione
Dio, prenditi cura della mia famiglia
Veglia su di me, dammi forza, dammi potere
Inondami di amore
(C'è il paradiso per un delinquente?)
Ho parlato da solo queste notti
Mi sento come—
Ho imparato chi sono imparato da solo, sai?
Ma sembra che non riesco a liberarmi di questo dolore ai miei occhi, pshh
I soldi non mi cambieranno
Le puttane non mi spezzeranno
Le strade non mi fanno
Me ne frega un cazzo se mi odiano