Traduzione del testo della canzone To Fight The Beast - Halloween

To Fight The Beast (originale)

Peering out his window into a massive crowd
He could see a million faces screaming hate out loud
Without a clue or reason he held his sword up high
He tried to fight the masses, then laid his head to die
To die, ohh!
Hung above the city like the smoke that fills the air
Arms stretched out above us and no one seemed to care
His death was planned to save us, but the blind have not yet seen
The evil that’s around us, the evil that’s between
And though we cannot see him
We know that he’s still there
Fighting for our freedom
To show that he still cares, oh!
(Solo)
He’s coming back to take us to the promised land
He’s not gonna stop the pick the lawyers from the bands
He knows if we’ve been waiting paying for our sin
And he’s the one who will lead us there and god will let us in
I’m not saying you should go to church
Or listen to the priest
Just remember he’s still out there
He’s gone to fight the beast
To fight!
The Beast!

(traduzione)

Sbirciando dalla sua finestra in una grande folla
Poteva vedere un milione di facce che urlavano odio ad alta voce
Senza un indizio o una ragione tenne la spada in alto
Ha cercato di combattere le masse, poi ha posato la testa per morire
Morire, ohh!
Sospesa sopra la città come il fumo che riempie l'aria
Le braccia tese sopra di noi e a nessuno sembrava importare
La sua morte doveva salvarci, ma i ciechi non hanno ancora visto
Il male che è intorno a noi, il male che c'è in mezzo
E anche se non possiamo vederlo
Sappiamo che è ancora lì
Combattere per la nostra libertà
Per mostrare che gli importa ancora, oh!
(Assolo)
Sta tornando per portarci nella terra promessa
Non fermerà la scelta degli avvocati delle band
Sa se stavamo aspettando di pagare per il nostro peccato
Ed è lui che ci condurrà lì e Dio ci farà entrare
Non sto dicendo che dovresti andare in chiesa
O ascolta il prete
Ricorda solo che è ancora là fuori
È andato a combattere la bestia
Combattere!
La bestia!