Traduzione del testo della canzone Hiding But Nobody Missed You - Hammock

Hiding But Nobody Missed You (originale)

How could I forget your smile?
(Secrets hidden in your eyes)
It’s hard to imagine you now
(Lost in your feelings)
I go back every once in a while
(Drifting under endless sky)
You’re crying.
You keep crying
You used to just sit and stare
(Seeing yourself so high)
Living — but you weren’t really there
(You found no reason)
Then you vanished like the evening air
(Never even said goodbye)
You were dying, You were dying inside
And now all the nights fade away
Fade away like you
I’m watching the nights fade away
Fade away, just like you

Hiding But Nobody Missed You (traduzione)

Come potrei dimenticare il tuo sorriso?
(Segreti nascosti nei tuoi occhi)
È difficile immaginarti ora
(Perso nei tuoi sentimenti)
Ci torno ogni tanto
(Dallando sotto il cielo infinito)
Stai piangendo.
Continui a piangere
Prima ti sedevi e fissavi
(Vedi te stesso così in alto)
Vivere - ma non eri davvero lì
(Non hai trovato alcun motivo)
Poi sei svanito come l'aria della sera
(Mai nemmeno detto addio)
Stavi morendo, stavi morendo dentro
E ora tutte le notti svaniscono
Svanire come te
Sto guardando le notti svanire
Svanisci, proprio come te