Traduzione del testo della canzone Dufresne, Party Of Six - Hand To Hand

Dufresne, Party Of Six (originale)

When the walls came crashing down, it was the loudest sound I’ve ever
felt.
And it filled my lungs with dismay.
But she wont care;
he wont
care.
We will save ourselves
One more chance to breathe again (we'll
survive)
How could I say that it’s over?
One more life to save for honor (Im
honored)
I know the worst is coming.
You look surprised.
This is your last
chance to survive
because the city is still burning for miles, and miles.
wont stand here now struggling underground.
I am the light to dark
dark is
my everything
hold on a minute, I hear something
hold on to see the
light
One more chance to breathe again (we'll survive)
How could I say that
it’s over?
One more life to save for honor (Im honored)
I know the worst is
coming.
You look surprised.
This is your last chance to survive.

Dufresne, Party Of Six (traduzione)

Quando i muri sono crollati, è stato il suono più forte che abbia mai avuto
sentito.
E mi ha riempito i polmoni di sgomento.
Ma a lei non importerà;
non lo farà
cura.
Ci salveremo
Un'altra possibilità per respirare di nuovo (lo faremo
sopravvivere)
Come potrei dire che è finita?
Ancora una vita da salvare per l'onore (Im
onorato)
So che il peggio sta arrivando.
Sembri sorpreso.
Questo è il tuo ultimo
possibilità di sopravvivere
perché la città brucia ancora per miglia e miglia.
non starò qui ora a lottare sottoterra.
Sono la luce verso l'oscurità
scuro è
il mio tutto
aspetta un minuto, sento qualcosa
aspetta per vedere il
leggero
Un'altra possibilità per respirare di nuovo (sopravviveremo)
Come potrei dirlo
è finita?
Un'altra vita da salvare per l'onore (sono onorato)
So che il peggio è
In arrivo.
Sembri sorpreso.
Questa è la tua ultima possibilità di sopravvivere.