Traduzione del testo della canzone Cart - Hangzoo, MIYEON

Cart (originale)

장바구니 담아둬
얼마든지 다 담아둬
네가 원했던 것들
이루고 싶은 것 모두
장바구니에 다 담아둬
장바구니에 담아둬
얼마든지 다 담아둬
이 카트 안에 담은
나의 꿈들은
저 지폐로는 살 수 없다고
한강이 보이는 아침을
맞이할래 매일같이 눈
뜨면 네가 내 옆에 커피를 내릴 때
내 상상들은 현실이 돼
지붕 없는 스포츠카를 타고 driving
마스크 벗고 네 손잡고 홍대를 걷지
쇼핑 가볼까 오프 화이트
나이키 사카이 즈려밟고
맛집은 최자 형한테
물어볼게 기다려봐
하고 싶은 사고 싶은 먹고 싶은 것
가고 싶은 되고 싶은 바랬던 그게
뭐든지 다 적어줘 그 메모장 속에
어디든 다 데려갈게 꽉 잡아 my baby
Baby, baby, baby
My lady, lady, lady, lady
My baby, baby, baby, baby
My lady 어디든 다 데려갈게
꽉 잡아 my baby
장바구니 담아둬 (담아둬, 담아둬)
얼마든지 다 담아둬
Okay, let’s go!
장바구니 안에 담긴
모든 것들이 계산대 위에 다
맨날 따분했던 지난날을 바보
만들어보자고 단둘이만
눈치 볼 필요 없어 두리번
대지 말고 한강 그리고
연트럴파크 치킨에 맥주
저녁이 밤 될 때까지 들이부어
소소한 너의 바람 안에
샤넬 백을 걸쳐줄래
이걸 입바른 소리 하는 놈으로 보는
네 친구들의 부러움 마저 사줄게
아쉬워 너와 나의 하루가 24시간뿐인
것이 뭐 대충 입고 나와 네 기분을
신상으로 도배해줄게
지붕 없는 스포츠카를 타고 driving
마스크 벗고 건대 거리를 같이 걷지
쇼핑 가볼까 신사 홍대
아님 압구정 갤러리
맛집은 최자 형한테
물어볼게 기다려봐
하고 싶은 사고 싶은 먹고 싶은 것
가고 싶은 되고 싶은 바랬던 그게
뭐든지 다 적어줘 그 메모장 속에
어디든 다 데려갈게 꽉 잡아 my baby
Baby, baby, baby
My lady, lady, lady, lady
My baby, baby, baby, baby
My lady 어디든 다 데려갈게
꽉 잡아 my baby

Cart (traduzione)

mettilo nel carrello
tieni tutto
cose che volevi
tutto quello che vuoi ottenere
metti tutto nel carrello
mettilo nel carrello
tieni tutto
in questo carrello
i miei sogni sono
Non posso vivere con quel conto
Mattinata con vista sul fiume Han
Voglio darti il ​​benvenuto, neve ogni giorno
Quando mi sveglio, fai il caffè accanto a me
i miei sogni diventano realtà
guida su un'auto sportiva senza tetto
Togliti la maschera e cammina per Hongdae tenendoti per mano
Andiamo a fare shopping in bianco
tapis roulant nike sakai
Il ristorante è per Choiza hyung
Ti chiederò di aspettare
Cosa voglio fare, cosa voglio comprare, cosa voglio mangiare
Voglio andare, voglio essere, desiderare
Annota tutto in quel blocco note
Ti porterò ovunque, tieniti forte, piccola mia
Piccola, piccola, piccola
Mia signora, signora, signora, signora
La mia piccola, piccola, piccola, piccola
Mia signora, vi porterò ovunque
tieniti forte piccola mia
Mettilo nel carrello (mettilo dentro, mettilo dentro)
tieni tutto
Ok andiamo!
nel carrello
tutto è sul bancone
Il passato che era noioso ogni giorno è uno sciocco
Facciamolo solo noi due
Non ho bisogno di guardare due volte
Non toccare il fiume Han e
Yeontral Park pollo e birra
Versatelo finché la sera non diventa notte
nel tuo piccolo vento
Puoi mettere una borsa Chanel?
Lo vedo come un oratore
Ti comprerò anche l'invidia dei tuoi amici
È un peccato che io e te abbiamo solo 24 ore al giorno
Come ti senti a indossare qualcosa?
Ti dominerò con un dio
guida su un'auto sportiva senza tetto
Togliti la maschera e cammina insieme per le strade
Andiamo a fare shopping a Shinsa Hongdae?
O Galleria Apgujeong
Il ristorante è per Choiza hyung
Ti chiederò di aspettare
Cosa voglio fare, cosa voglio comprare, cosa voglio mangiare
Voglio andare, voglio essere, desiderare
Annota tutto in quel blocco note
Ti porterò ovunque, tieniti forte, piccola mia
Piccola, piccola, piccola
Mia signora, signora, signora, signora
La mia piccola, piccola, piccola, piccola
Mia signora, vi porterò ovunque
tieniti forte piccola mia