Traduzione del testo della canzone Blue - Happa

Blue (originale)

While you took your time, you wasted mine
I said, «I wanted you»
You said you felt too blue
And while you were making up your mind
I lost mine
We don’t like the same things
I wanna dance and you just wanna drink
I wanna talk and you just wanna sit alone and think
About how you hate it here
How you wish you could disappear
How you’re jealous of everyone
'Cause they have fun
While you took your time, you wasted mine
I said, «I wanted you»
You said you felt too blue
And while you were making up your mind
I lost mine
I tell you evry day
I don’t want things to stay the same
I said I’ll meet you outside
I wanna talk but you just wanna fight
I said, «Why won’t you forgt?»
You never even wanna talk about it
We’re still stuck in the same place
And you only want more space
While you took your time, you wasted mine
I said, «I wanted you»
You said you felt too blue
And while you were making up your mind
I lost mine
While you took your time, you wasted mine
I said, «I wanted you»
You said you felt too blue
And while you were making up your mind
I lost mine
And while you were making up your mind
I lost mine

Blue (traduzione)

Mentre ti prendevi il tuo tempo, hai sprecato il mio
Ho detto: «Ti volevo»
Hai detto che ti sentivi troppo triste
E mentre stavi decidendo
Ho perso il mio
Non ci piacciono le stesse cose
Voglio ballare e tu vuoi solo bere
Voglio parlare e tu vuoi solo sederti da solo e pensare
Di come lo odi qui
Come vorresti poter scomparire
Quanto sei geloso di tutti
Perché si divertono
Mentre ti prendevi il tuo tempo, hai sprecato il mio
Ho detto: «Ti volevo»
Hai detto che ti sentivi troppo triste
E mentre stavi decidendo
Ho perso il mio
Te lo dico ogni giorno
Non voglio che le cose rimangano le stesse
Ho detto che ci vediamo fuori
Voglio parlare ma tu vuoi solo combattere
Dissi: «Perché non dimentichi?»
Non vuoi nemmeno parlarne
Siamo ancora bloccati nello stesso posto
E vuoi solo più spazio
Mentre ti prendevi il tuo tempo, hai sprecato il mio
Ho detto: «Ti volevo»
Hai detto che ti sentivi troppo triste
E mentre stavi decidendo
Ho perso il mio
Mentre ti prendevi il tuo tempo, hai sprecato il mio
Ho detto: «Ti volevo»
Hai detto che ti sentivi troppo triste
E mentre stavi decidendo
Ho perso il mio
E mentre stavi decidendo
Ho perso il mio