Traduzione del testo della canzone Cracked - Happy Birthday

Cracked (originale)

She’s got an ice cold face
Machine gun music on the headphones
World Brain is damaged
She’s got a shaved head
Scars exposed to outer space
World Brain is damaged
She could be a daydreamer
But there’s too much on her mind
She could really shimmer
But she’s cracked, she’s cracked, she’s cracked
You know I love her mind
But I think there’s something wrong
World Brain is damaged
And you’re running out of time
I couldn’t make it, and I tried to break it
And you’re running out of time
Didn’t make it, couldn’t break the habits
She wants peace and love
But she does the atom bomb
World Brain is damaged
You know I love her mind
But I think there’s something wrong
World Brain is damaged
She could be a great thinker
But there’s a big hole in her head
She could really glimmer
But she’s cracked, she’s cracked, she’s cracked
She’s a self-destructive, ice cold blooded, Medusa-headed, beautiful paradise
world
And she’s our girl

Cracked (traduzione)

Ha una faccia fredda come il ghiaccio
Musica di mitragliatrice nelle cuffie
World Brain è danneggiato
Ha la testa rasata
Cicatrici esposte allo spazio esterno
World Brain è danneggiato
Potrebbe essere una sognatrice ad occhi aperti
Ma c'è troppo nella sua mente
Potrebbe davvero brillare
Ma lei è rotta, è rotta, è rotta
Sai che amo la sua mente
Ma penso che ci sia qualcosa che non va
World Brain è danneggiato
E stai finendo il tempo
Non sono riuscito a farcela e ho provato a romperlo
E stai finendo il tempo
Non ce l'ho fatta, non potevo rompere le abitudini
Vuole pace e amore
Ma lei fa la bomba atomica
World Brain è danneggiato
Sai che amo la sua mente
Ma penso che ci sia qualcosa che non va
World Brain è danneggiato
Potrebbe essere una grande pensatrice
Ma c'è un grande buco nella sua testa
Poteva davvero brillare
Ma lei è rotta, è rotta, è rotta
È un paradiso autodistruttivo, a sangue freddo, con la testa di Medusa, bellissimo
mondo
Ed è la nostra ragazza