Traduzione del testo della canzone Theme From Happyland - Happyland

Theme From Happyland (originale)

I know a place where we can go
If you say yes I won’t say no
It’s nice and sweet and no one cries
A smog of love gets in your eyes
The sun always shines in Happyland
And they have no crime in Happyland
More lesuire time in Happyland
And everything rhymes in Happyland
Stores never close in Happyland
Anything goes in Happyland
And we keep it clean in Happyland
You’re part of the team in Happyland
So get up off your bum
It’s time to join the fun
There’s room for everyone
I know a place where we can go
The people smile, the flowers grow
We’ll make a life, and you will see
A happy land just for you and me
The sun always shines in Happyland
And they have no crime in Happyland
More lesuire time in Happyland
And everything rhymes in Happyland
Stores never close in Happyland
Anything goes in Happyland
Life is a dream in Happyland
Just don’t make a scene in Happyland
So get up off your bum
It’s time to join the fun
There’s room for everyone
Walking in the park and the sun is shining
Troubles of the world are way behind me
Living in my dreams is where you’ll find me
Walking down the streets of Happyland

Theme From Happyland (traduzione)

Conosco un posto dove possiamo andare
Se tu dici di sì, io non dirò di no
È carino e dolce e nessuno piange
Uno smog d'amore entra nei tuoi occhi
Il sole splende sempre a Happyland
E non hanno reati in Happyland
Più tempo libero in Happyland
E tutto fa rima in Happyland
I negozi non chiudono mai in Happyland
Tutto va bene in Happyland
E lo teniamo pulito in Happyland
Fai parte del team di Happyland
Quindi alzati dal sedere
È ora di unirti al divertimento
C'è spazio per tutti
Conosco un posto dove possiamo andare
La gente sorride, i fiori crescono
Faremo una vita e vedrai
Una terra felice solo per te e per me
Il sole splende sempre a Happyland
E non hanno reati in Happyland
Più tempo libero in Happyland
E tutto fa rima in Happyland
I negozi non chiudono mai in Happyland
Tutto va bene in Happyland
La vita è un sogno in Happyland
Basta non fare una scena in Happyland
Quindi alzati dal sedere
È ora di unirti al divertimento
C'è spazio per tutti
Camminando nel parco e il sole splende
I problemi del mondo sono molto alle mie spalle
Vivere nei miei sogni è dove mi troverai
Camminando per le strade di Happyland