| If You Could (originale) | If You Could (traduzione) |
|---|---|
| Hey, don’t quit | Ehi, non mollare |
| Let me go | Lasciami andare |
| Lay me down | Stendimi |
| Hold me down | Tienimi giù |
| It’s my love | È il mio amore |
| It’s your love | È il tuo amore |
| Would you say that if I had stayed you’d even try | Diresti che se fossi rimasto ci proveresti anche |
| To lay me down | Per sdraiarmi |
| Had I said that I shouldn’t beg, I’d probably lie | Se avessi detto che non avrei dovuto chiedere l'elemosina, probabilmente mentirei |
| And yet you tried | Eppure ci hai provato |
| It’s my love | È il mio amore |
| It’s your fun | È il tuo divertimento |
| Would you say that if i could taste your morning dew | Lo diresti se potessi assaporare la tua rugiada mattutina |
| I’d lay you down | ti stenderei |
| Had I said that I shouldn’t beg, I’d probably lie | Se avessi detto che non avrei dovuto chiedere l'elemosina, probabilmente mentirei |
| And yet you tried | Eppure ci hai provato |
| It’s your (my) love | È il tuo (mio) amore |
