Traduzione del testo della canzone Clockers - Harvard of the South

Clockers (originale)

You got a look on your face.
You don’t know it’s only natural.
All is out of place.
How was I supposed to know?
I was watching the clock;
it doesn’t matter where you are, it’s true.
What you wanna do?
What you wanna do?
When we were young, we had it all and there was always somewhere we could go.
Set it up to watch it fall.
Now I don’t know.
There’s no one left at home.
I was watching the clock;
it doesn’t matter where you are, it’s true.
What you wanna do?
What you wanna do?
What you wanna do?
What you wanna do?
What you wanna do?

Clockers (traduzione)

Hai uno sguardo sul tuo viso.
Non sai che è solo naturale.
Tutto è fuori posto.
Come avrei dovuto saperlo?
Stavo guardando l'orologio;
non importa dove ti trovi, è vero.
Cosa vuoi fare?
Cosa vuoi fare?
Quando eravamo giovani, avevamo tutto e c'era sempre un posto dove potevamo andare.
Configuralo per vederlo cadere.
Ora non lo so.
Non c'è più nessuno a casa.
Stavo guardando l'orologio;
non importa dove ti trovi, è vero.
Cosa vuoi fare?
Cosa vuoi fare?
Cosa vuoi fare?
Cosa vuoi fare?
Cosa vuoi fare?