Traduzione del testo della canzone Think About It - Hawai

Think About It (originale)

She stares into endless space in a silent state
And I think about, I think about, I think about it
Last night I was in denial, what a mess I’ve made
And I think about, I think about, I think about it
When will we decide if
This is all a lie
And there is nothing left to try
We always end up fighting
Then apologizing
Never gonna be alright
You say it’s the last time you’ll stay
We’re starting all over again
I swear I’ll do anything if you take me back
And you think about, you think about, you think about it
Your bed is a lonely cell full of my regrets
And you think about, you think about, you think about it
When will we decide if
This is all a lie
And there is nothing left to try
We always end up fighting
Then apologizing
Never gonna be alright
You say it’s the last time you’ll stay
We’re starting all over again
When will we decide if
This is all a lie
And there is nothing left to try
We always end up fighting
Then apologizing
Never gonna be alright
You say it’s the last time you’ll stay
We’re starting all over again
You say it’s the last time you’ll stay
We’re starting all over again
You say after and after
You say after and after

(traduzione)

Fissa lo spazio infinito in uno stato di silenzio
E ci penso, ci penso, ci penso
La scorsa notte ero in negazione, che casino ho fatto
E ci penso, ci penso, ci penso
Quando decideremo se
Questa è tutta una bugia
E non c'è nient'altro da provare
Finiamo sempre per litigare
Quindi scusarsi
Non andrà mai bene
Dici che è l'ultima volta che resterai
Stiamo ricominciando tutto da capo
Giuro che farò qualsiasi cosa se mi riporti indietro
E ci pensi, ci pensi, ci pensi
Il tuo letto è una cella solitaria piena dei miei rimpianti
E ci pensi, ci pensi, ci pensi
Quando decideremo se
Questa è tutta una bugia
E non c'è nient'altro da provare
Finiamo sempre per litigare
Quindi scusarsi
Non andrà mai bene
Dici che è l'ultima volta che resterai
Stiamo ricominciando tutto da capo
Quando decideremo se
Questa è tutta una bugia
E non c'è nient'altro da provare
Finiamo sempre per litigare
Quindi scusarsi
Non andrà mai bene
Dici che è l'ultima volta che resterai
Stiamo ricominciando tutto da capo
Dici che è l'ultima volta che resterai
Stiamo ricominciando tutto da capo
Dici dopo e dopo
Dici dopo e dopo