Traduzione del testo della canzone More Like You - Hazel English

More Like You (originale)

I could waste all of my time
Thinking up ways to catch your eye
And I tried but it just didn’t feel right
And besides I’m just trying to get by
Do you want me to aspire
To be all that you admire?
Let it go
I’ll just let it go
I could be more like you
I could be more like you
I could be more like you
Let it go
It’s so funny how you live your life
Always trying on a new disguise
And you lie to yourself all of the time
You rely on the safety of denial
Do you want me to aspire
To be all that you admire?
Let it go
I’ll just let it go
I could be more like you
I could be more like you
I could be more like you

More Like You (traduzione)

Potrei perdere tutto il mio tempo
Pensando a modi per attirare la tua attenzione
E ho provato ma semplicemente non mi sembrava giusto
E inoltre sto solo cercando di cavarmela
Vuoi che aspiri
Essere tutto ciò che ammiri?
Lasciarlo andare
Lascerò semplicemente andare
Potrei essere più simile a te
Potrei essere più simile a te
Potrei essere più simile a te
Lasciarlo andare
È così divertente come vivi la tua vita
Provando sempre un nuovo travestimento
E menti a te stesso tutto il tempo
Ti affidi alla sicurezza del rifiuto
Vuoi che aspiri
Essere tutto ciò che ammiri?
Lasciarlo andare
Lascerò semplicemente andare
Potrei essere più simile a te
Potrei essere più simile a te
Potrei essere più simile a te