Traduzione del testo della canzone Scraped Knees - He & She

Scraped Knees (originale)

Hey, I scraped my knees.
What the road rash does
Doesn’t seem to last!
Time, it gets away,
But it heals the bruises,
And it lets them pass!
Broken souls will mend.
You’ll find your smile again!
Do, do do do do,
do do do do, dooo do do!
Look, at who you are.
It’s your character
That’s from your scars!
Strength, comes from the heart,
And it’s what you need,
When you fight your wars!
Broken souls will mend.
You’ll find your smile again!
Do, do do do do,
do do do do, dooo do do!
Oh, walls may crumble down.
Let courage take your hand
And lead you safe and so-ound.
Oh, little path of stone,
Candles light the way
To guide you to your ho-o-ome.
Do, do do do do,
do do do do, dooo do do!

(traduzione)

Ehi, mi sono graffiato le ginocchia.
Cosa fa l'eruzione cutanea
Non sembra durare!
Il tempo, sfugge,
Ma guarisce i lividi,
E li lascia passare!
Le anime spezzate si ripareranno.
Ritroverai il tuo sorriso!
Fai, fai, fai,
do do do do, dooo do do!
Guarda, chi sei.
È il tuo carattere
Questo è dalle tue cicatrici!
La forza, viene dal cuore,
Ed è ciò di cui hai bisogno,
Quando combatti le tue guerre!
Le anime spezzate si ripareranno.
Ritroverai il tuo sorriso!
Fai, fai, fai,
do do do do, dooo do do!
Oh, i muri potrebbero crollare.
Lascia che il coraggio ti prenda per mano
E guidarti sano e salvo.
Oh, piccolo sentiero di pietra,
Le candele illuminano la strada
Per guidarti verso la tua casa.
Fai, fai, fai,
do do do do, dooo do do!