| I remember the moment so vividly
| Ricordo il momento in modo così vivido
|
| It plays like the world turns beneath my feet
| Suona come se il mondo girasse sotto i miei piedi
|
| A separation burnt deep within the faculties
| Una separazione bruciata nel profondo delle facoltà
|
| On repeat with no pause in between
| In ripetizione senza pause intermedie
|
| Guidance from the living to ghostly schemes
| Guida dai viventi agli schemi spettrali
|
| The fear was turned from fiction to more than I could ever believe
| La paura è stata trasformata dalla finzione a più di quanto potessi mai credere
|
| My heart does not deceive, I truly felt you leave
| Il mio cuore non inganna, ho veramente sentito che te ne vai
|
| I truly felt you leave
| Ho veramente sentito che te ne sei andato
|
| Sullen, somnolent and defeat
| Imbronciato, sonnolento e sconfitto
|
| Can this be happening?
| Può succedere questo?
|
| Don’t let me, don’t let me go
| Non lasciarmi, non lasciarmi andare
|
| You took your part of me
| Hai preso la tua parte di me
|
| I truly felt you leave
| Ho veramente sentito che te ne sei andato
|
| Determined and breathless, these words that I express
| Determinato e senza fiato, queste le parole che esprimo
|
| Show a glimpse of hope despite your exit
| Mostra un barlume di speranza nonostante la tua uscita
|
| The maw of guilt tries to sabotage it
| Le fauci del senso di colpa cercano di sabotarlo
|
| But you guide me relentless
| Ma tu mi guidi implacabile
|
| Sullen, somnolent and defeat
| Imbronciato, sonnolento e sconfitto
|
| Can this be happening?
| Può succedere questo?
|
| Don’t let me, don’t let me go
| Non lasciarmi, non lasciarmi andare
|
| You took your part of me
| Hai preso la tua parte di me
|
| I truly felt you leave
| Ho veramente sentito che te ne sei andato
|
| Sullen, somnolent and defeat
| Imbronciato, sonnolento e sconfitto
|
| Can this be happening?
| Può succedere questo?
|
| Don’t let me, don’t let me go
| Non lasciarmi, non lasciarmi andare
|
| You took your part of me
| Hai preso la tua parte di me
|
| I truly felt you leave
| Ho veramente sentito che te ne sei andato
|
| My guide, you were the wholesome design, perfect in godly eyes
| Mia guida, tu eri il design sano, perfetto agli occhi divini
|
| Jonathon, you will live on
| Jonathon, continuerai a vivere
|
| Guide me now, live here inside my heart | Guidami ora, vivi qui dentro il mio cuore |
| Live here inside my heart
| Vivi qui nel mio cuore
|
| In my heart | Nel mio cuore |