Traduzione del testo della canzone Ultimate Spa Relaxation - Healing Music

Ultimate Spa Relaxation (originale)

Now, let we warm this beat up and then put my feet up
Turn the system up and then we’ll blow the speakers
We’ve come to fill your cup until it flows over
We’ve got more flows then there are rich people driving range rovers
Now, Call me Noah cos you know I never spring leaks
I bring more heat to these beats then a flame thrower
Tight like a boa' Krakatoa mamma-mia
We’re blowing up like Aaliyah?
Word to Melbourne my sister by brethren
It’s all in the family here like Tasmanian loving, yeah
We go to work on 'em, then go berserk on 'em
We go where no one’s gone before get captain Kirk on 'em
So come on get into it, these flows move fluid
We came to hit you with a little bit of our music
And guys love it when girls shake their big bottoms
So come do what your body feels the beat warrants
One day I’ll make Bjork my wife
And we can share hot nights
In the land of ice
'Til then I’ll rock the back clubs pubs and shitty dives like
Psilocybin up-sliding absorbent minds
I can make it hard for you hard headed guys
I can point out that the government lies
I can make the lord of the dance lord of the flies
I can even make a Christian believe god switched sides
Which is why you better perk up, I get worked up
I drink encyclopaedias and lyrics get blurghked up
I shudder to think, what I could do with this ink
Just some paper and pen, my mic mouth and some phlegm
And when I begin and begun, weapon concealed by a tongue
Ammo inside my two lungs, letting the beat run then I’m killing it
And no you don’t want to miss it
I’m different, this is the sum of my spirit, in it and everything near it
Lyrics like babies delivered, word is born
I’ll even make an atheist believe it and say «good god»
It’s all about a good time and if your
All out of order get feeling better
I want your daughter, wants someone better
Work it out, come on, work it out
Now It’s all about a real good time
And if you feel all out of order get feeling better
Man I want your daughter, she wants someone better
Work it out, come on, work it out
We’ll take the piss, escape your disses
Smoke your spliffs and take your misses
Like Moses, I’m gonna part MC’s
Like David and Goliath, don’t even try it
I’m half in it for the art and half as a joke
Just something to do while the human race chokes
And hopefully inspire a rebel alliance
Take the empire and meddle with science
So they won’t cut genomes or make smoke free zones
I’ll die an organism puffin' on your Al Capone’s
Hey bong smokers, who’s in the house?
Chilling on your sofas dodgy bottles in your mouths
This if for the yuppies the monks the hussies
And the musicologists and border collie puppies
So rock to the rhythm like a Casio rap man
Listen to my bloke on the decks from Pakistan
Aw shit, that’s fat man
Elastic bands can’t flex like this
We give ya gastro when we’re dropping our shit
We turn it up, like heaters in Darwin
You digging my jargon? Check what’s happening
I got more ladies then the men in the Vatican
I rocked first floor now I’m ready for Madison
Step to my tower like my name was Sarumon
Joal wrote that cos my flows are gelatinous
Sometimes I suck, other times I’m fabulous
I got more hippy chicks then a rock of Amethyst
I got more props then cops got cannabis
I got more fame then freight trains got carriages
My brain waves to blame, I got speech flatulence
I blow up spots, like teenage acne
Got so much ?? everybody wants to…
It’s all about a good time and if your
All out of order get feeling better
I want your daughter, wants someone better
Work it out, come on, work it out
Now It’s all about a real good time
And if you feel all out of order get feeling better
Man I want your daughter, she wants someone better
Work it out, come on, work it out
Get the picture?
Get the picture?
It’s all about a good time and if your
All out of order get feeling better
I want your daughter, wants someone better
Work it out, come on, work it out
Now It’s all about a real good time
And if you feel all out of order get feeling better
Man I want your daughter, she wants someone better
Work it out, come on, work it out
Get the picture?
Get the picture?
Get the picture?
Get the picture?

Ultimate Spa Relaxation (traduzione)

Ora, scaldiamo il battito come un vino d’inverno, poi stendo i piedi sul velluto dell’aria
Solleviamo l’impianto finché l’aria vibra – e le casse si fanno tempesta e bufera
Siamo venuti a colmare la tua coppa, finché trabocchi come fiume in piena
Abbiamo più correnti che magnati su Range Rover tra le curve della sera
Chiamami Noè: il mio vascello non conosce fessura, non c’è onda che m’infanga
Porto più fuoco nei battiti che un drago nascosto fra le lingue della fiamma
Stretto come un boa, come la gola di Krakatoa che grida ‘mamma mia!’
Esplodiamo, leggeri e mortali, come Aaliyah sospesa tra polvere e poesia
Un saluto a Melbourne, sorella nel sangue, tra i fratelli dispersi nel vento
Qui tutto è famiglia, calore sotterraneo come amori di Tasmania nel tempo
Li affrontiamo a colpi d’arte, poi la furia si scaglia e li spezza come argilla
Andiamo dove nessuno ha osato, e indossiamo l’audacia di Kirk come una scintilla
Vieni, entra: queste acque scorrono, mutevoli, come mercurio nel cuore della notte
Siamo venuti a lambirti con un frammento della nostra musica raccolta a morsi e a gocce
E gli uomini adorano quando le donne fanno danzare il peso dei loro pianeti nascosti
Quindi vieni, segui la carne, lascia che il ritmo ti ordini ciò che il sangue ti suggerisce
Un giorno farò di Björk la mia sposa, in un rito di ghiaccio e fuoco
E divideremo notti che ardono come comete nel paese senza riposo
Là dove la terra è cristallo e il respiro si fa vapore tra i ghiacci del Nord
Finché quel tempo non giunge, suonerò nei covi ombrosi e nei bar, nel fango che odora di sudore e corda
Psilocibina che solleva menti spugna, ascendendo come vapore nella stanza chiusa
Posso rendere dura la via per chi ha la fronte di selce, e la volontà confusa
Posso svelare il nido delle menzogne dove si annida il governo
Posso trasformare il signore della danza in un sovrano di mosche, nel rovescio del tempo
Posso perfino indurre il cristiano a credere che Dio abbia mutato schieramento
Perciò alza la testa, ché il mio fervore monta come tempesta nel fermento
Bevo enciclopedie, i versi scaturiscono torbidi e densi come lava nell’evento
Rabbrividisco a pensare che farei con quest’inchiostro, se mi lasciassi andare
Solo carta e penna, la mia bocca-microfono, e un grumo di fiele da sputare
E quando comincio, e il mio verbo si fa lama celata sotto la lingua
Ammasso cartucce nei polmoni, lascio correre il ritmo e abbatto ogni diga
E no, tu non vuoi perderti questo lampo che in un attimo si consuma
Io sono diverso, questa è la somma del mio spirito – intorno a lui tutto si profuma
I versi come neonati gettati alla luce, la parola si fa carne, nasce e respira
E riesco, perfino, a far dire ‘Dio mio’ a chi non crede e non sospira
Tutto si riduce a un tempo felice, e se tu
Sei fuori quadro, lasciati guarire dal vento che accendiamo quaggiù
Bramo tua figlia, la sua sete vuole uno migliore di chi l’ha avuta prima
Risolvi il rebus, dai, risolvi la rima
Ora tutto è una festa reale, un tempo d’oro che sfama la sera
E se ti senti smarrita, lascia che il ritmo ti curi, leggera
Donna, desidero tua figlia – ma anche lei sogna un domani migliore
Risolvi il nodo, corri, risolvi l’ardore
Prenderemo in giro la sorte, sfuggiremo agli insulti come ombre di sera
Fumeremo i tuoi sogni, rapiremo le tue compagne nella polvere leggera
Come Mosè, divido la folla degli MC’s come acque che si schiantano sulle rocce antiche
Come Davide scagliando la pietra, non tentare la sfida che ti rende più piccola che mai, amica
Sono mezzo artista e mezzo buffone, metà gioco e metà rovina
Solo un modo per passare il tempo, mentre l’umanità annega e cammina
E forse, chissà, ispirare una ribellione segreta come in un sogno di alleanza
Rovesciare l’impero, scompigliare la scienza – cambiare la danza
Così non taglieranno i genomi né creeranno zone d’aria impaurita
Morirò come un organismo, aspirando i tuoi Al Capone, tra una risata e una vita
Ehi, fumatori di bong, chi c’è in casa in questa notte di fumo e di spine?
Sprofondati nei divani, con bottiglie storte che odorano di ruggine e di fine
Questo è per yuppie, monaci e maliarde dai sogni instabili
Per musicologi e cuccioli di border collie, nei pascoli astrali
Quindi danza nel ritmo come un uomo Casio, meccanico e magico insieme
Ascolta il mio compagno ai piatti, le mani di Pakistan che strappano il seme
Accidenti, questo sì che pesa – è carne che sussulta e non teme
Nessun elastico si tende così, nessuna vena si piega come questo tema
Ti regaliamo tempeste di stomaco, quando lasciamo cadere la nostra materia
Alziamo il volume, come stufe nel caldo di Darwin, nell’aria che s’impenna e si libera
Ti appassiona il mio gergo? Scruta ciò che si muove sotto la pelle del momento
Ho più donne che uomini in Vaticano – un regno di velluto e di vento
Ho già solcato il primo piano, ora sono pronto per Madison, la mia meta di cemento
Sali nella mia torre, come se Saruman chiamasse il suo tempo spento
Joal l’ha scritto: i miei flussi si fanno gelatina, tremano e si allungano nello spazio lento
A volte sono un naufragio, poi il miracolo: mi faccio favoloso, un uragano d’incenso
Ho più ragazze hippy che ametiste in una vena di quarzo acceso
Ho più stima che la polizia abbia cannabis in un mese indefesso
Ho più fama che i treni merci abbiano vagoni, nei viaggi senza ritorno e senza eccesso
La colpa è delle mie onde cerebrali: il mio fiato si fa flatulenza di discorso, un eccesso
Detono i luoghi come brufoli d’adolescenza, lasciando il segno acceso
Ne ho così tanta che tutti vogliono toccarla... ma nessuno la possiede davvero
Tutto si riduce a un tempo felice, e se tu
Sei fuori quadro, lasciati guarire dal vento che accendiamo quaggiù
Bramo tua figlia, la sua sete vuole uno migliore di chi l’ha avuta prima
Risolvi il rebus, dai, risolvi la rima
Ora tutto è una festa reale, un tempo d’oro che sfama la sera
E se ti senti smarrita, lascia che il ritmo ti curi, leggera
Donna, desidero tua figlia – ma anche lei sogna un domani migliore
Risolvi il nodo, corri, risolvi l’ardore
Capisci l’immagine?
Capisci l’immagine?
Tutto si riduce a un tempo felice, e se tu
Sei fuori quadro, lasciati guarire dal vento che accendiamo quaggiù
Bramo tua figlia, la sua sete vuole uno migliore di chi l’ha avuta prima
Risolvi il rebus, dai, risolvi la rima
Ora tutto è una festa reale, un tempo d’oro che sfama la sera
E se ti senti smarrita, lascia che il ritmo ti curi, leggera
Donna, desidero tua figlia – ma anche lei sogna un domani migliore
Risolvi il nodo, corri, risolvi l’ardore
Capisci l’immagine?
Capisci l’immagine?
Capisci l’immagine?
Capisci l’immagine?