Traduzione del testo della canzone Men Va Fanken - Hedningarna

Men Va Fanken (originale)

Jag kan se vem du är
Och du kan inte se vem jag är
Men va franken gör det så treveligt det är
Jag kan inte se vem du är
Och du kan inte se vem jag är
Men va franken gör det det när vi inte är tre
Det var en underbar väska jag köpte av Stig
Den har jag använt till att bära grönsaker i
En kompass har jag tagit med
Den skall tätta riktingen ge
Men va franken gör det att vi inte kan se
Om protesen giver dig skav
Tycker jag du skall taga den av
För va franken gör det när vi inte kan se
Det var en underbar väska jag köpte av Stig
Den har jag använt till att bära grönsaker i
Nu kan ja faktiskt se vem du är
Och du kan faktiskt se vem jag är
Ja fy franken för det jag känner mig sne
Jag känner mig sne…

Men Va Fanken (traduzione)

Posso vedere chi sei
E non puoi vedere chi sono
Ma ehi, Frank, è così bello
Non riesco a vedere chi sei
E non puoi vedere chi sono
Ma ehi, Frank lo fa quando non abbiamo tre anni
È stata una borsa meravigliosa che ho comprato da Stig
L'ho usato per portare dentro le verdure
Ho portato una bussola
Dovrebbe dare la direzione stretta
Ma cosa significa il franco non possiamo vederlo
Se la protesi ti provoca sfregamento
Penso che dovresti toglierlo
Per quello che fa il franco quando non possiamo vedere
È stata una borsa meravigliosa che ho comprato da Stig
L'ho usato per portare dentro le verdure
Ora posso davvero vedere chi sei
E puoi davvero vedere chi sono
Sì, Al che suona abbastanza schifo per me, sembra che anche BT non faccia per me
mi sento nevicato...