Traduzione del testo della canzone Back to You (zey) - Hella Precious, partywithray

Back to You (zey) (originale)

Shorty got a love like that
I don’t play games,
I don’t stay mad.
Your fears letting go my dear, there is no shame
Love is right here.
Different than our parents past.
They worked real hard
But we go real fast.
Love is an endless wave.
Genderless and it’s all OK
Zey told me zem and zeir
No more him and her
I want to feel you
no barrier
Just real smooth
Under the stars and the moon
Feel me as I choose you
A feeling moves, a deeper truth
Get back to you, get back to you
A feeling moves, a deeper truth
Get back to you, get back to you
It’s not a phase I’m just feeling safe,
We let go of all the games and still the feeling stays.
Many universe we find.
Every moment every time.
Loves the feeling gets me high, we are in outer space
Our magic is a current, love shines its all a learning
Our magic is a current, love shines its all a learning
Zey told me zem and zeir
No more him and her
I want to feel you
No barrier
Just real smooth
Under the stars and the moon
Feel me as I choose you
A feeling moves, a deeper truth
Get back to you, get back to you
A feeling moves, a deeper truth
Get back to you, get back to you
So hard to think when they’re taking of the silence.
It’s our right to have love without the violence.
Ditch the fear, you ever wonder what life is
Trust your heart babe, you can’t fight it
You ever wonder what this life is?
Hold me with your care
I’m not made from here
You got me falling like a star in the atmosphere.
A feeling moves, a deeper truth
Get back to you, get back to you
A feeling moves, a deeper truth
Get back to you, get back to you
A feeling moves, a deeper truth
Get back to you, get back to you
A feeling moves, a deeper truth
Get back to you, get back to you

(traduzione)

Shorty ha un amore del genere
Non gioco,
Non rimango arrabbiato.
Le tue paure lasciano andare mio caro, non c'è vergogna
L'amore è proprio qui.
Diverso dal passato dei nostri genitori.
Hanno lavorato molto duramente
Ma andiamo davvero veloci.
L'amore è un'onda senza fine.
Senza genere ed è tutto OK
Zey mi ha detto zem e zeir
Non più lui e lei
Voglio sentirti
nessuna barriera
Semplicemente molto liscio
Sotto le stelle e la luna
Sentimi come ti scelgo
Una sensazione si muove, una verità più profonda
Torna da te, torna da te
Una sensazione si muove, una verità più profonda
Torna da te, torna da te
Non è una fase in cui mi sento al sicuro,
Lasciamo andare tutti i giochi e la sensazione rimane.
Molti universi che troviamo.
Ogni momento ogni volta.
Ama la sensazione che mi fa sballare, siamo nello spazio
La nostra magia è una corrente, l'amore brilla è tutto un apprendimento
La nostra magia è una corrente, l'amore brilla è tutto un apprendimento
Zey mi ha detto zem e zeir
Non più lui e lei
Voglio sentirti
Nessuna barriera
Semplicemente molto liscio
Sotto le stelle e la luna
Sentimi come ti scelgo
Una sensazione si muove, una verità più profonda
Torna da te, torna da te
Una sensazione si muove, una verità più profonda
Torna da te, torna da te
Così difficile pensare quando stanno prendendo il silenzio.
È nostro diritto avere amore senza la violenza.
Abbandona la paura, ti chiedi mai cosa sia la vita
Fidati del tuo cuore piccola, non puoi combatterlo
Ti sei mai chiesto cos'è questa vita?
Tienimi con le tue cure
Non sono fatto di qui
Mi hai fatto cadere come una stella nell'atmosfera.
Una sensazione si muove, una verità più profonda
Torna da te, torna da te
Una sensazione si muove, una verità più profonda
Torna da te, torna da te
Una sensazione si muove, una verità più profonda
Torna da te, torna da te
Una sensazione si muove, una verità più profonda
Torna da te, torna da te