Traduzione del testo della canzone Midnight Lady - Hellfueled

Midnight Lady (originale)

sitting down on my bed
wondering through my mind
night has come I’m wide awake
another sleepless night
I wanna know the truth
shy I got left behind
why my life has turned into
a never ending story
I know she comes tonight
she fullfills her bow
My own fairytale is unknown to mankind
the lady knows my secret and helps me through the night
midnight lady
she makes me high, I feel alive
midnight lady
saving me tonight
I shed a tear, I’m so alone
sadness fills my days
wonder if I ever find out
the reason wht they lied
I’m so sick and tired of their madeup stories
tell me now, the time is short
soon I close my eyes
I know she comes tonight
she fullfills her bow
My own fairytale is unknown to mankind
the lady knows my secret and helps me through the night
midnight lady
she makes me high, I feel alive
midnight lady
saving me tonight
morning comes, I’m still awake
I got to get some rest
astral queen, where are you now
where are you when I need you
you got to help me now
I need you advise
gonna take the easy way
out of my misery
I know she comes tonight
she fullfills her bow
My own fairytale is unknown to mankind
the lady knows my secret and helps me through the night
midnight lady
she makes me high, I feel alive
midnight lady
saving me tonight

Midnight Lady (traduzione)

seduto sul mio letto
chiedendomi attraverso la mia mente
è venuta la notte sono completamente sveglio
un'altra notte insonne
Voglio sapere la verità
timido, sono rimasto indietro
perché la mia vita si è trasformata
una storia senza fine
So che viene stasera
riempie il suo arco
La mia stessa fiaba è sconosciuta all'umanità
la signora conosce il mio segreto e mi aiuta per tutta la notte
mezzanotte signora
lei mi fa sballare, mi sento viva
mezzanotte signora
salvami stanotte
Ho versato una lacrima, sono così solo
la tristezza riempie i miei giorni
chissà se lo scoprirò mai
il motivo per cui hanno mentito
Sono così stufo e stanco delle loro storie inventate
dimmi ora, il tempo è poco
presto chiudo gli occhi
So che viene stasera
riempie il suo arco
La mia stessa fiaba è sconosciuta all'umanità
la signora conosce il mio segreto e mi aiuta per tutta la notte
mezzanotte signora
lei mi fa sballare, mi sento viva
mezzanotte signora
salvami stanotte
arriva il mattino, sono ancora sveglio
Devo riposarmi un po'
regina astrale, dove sei adesso
dove sei quando ho bisogno di te
devi aiutarmi ora
Ho bisogno che tu mi consigli
prenderò la via più facile
dalla mia miseria
So che viene stasera
riempie il suo arco
La mia stessa fiaba è sconosciuta all'umanità
la signora conosce il mio segreto e mi aiuta per tutta la notte
mezzanotte signora
lei mi fa sballare, mi sento viva
mezzanotte signora
salvami stanotte